本文目录
求【空は高く风歌う 】fate zero第二季片尾曲，歌词
「空は高く风は歌う」作词、作曲：梶浦由记 编曲：森空青 歌：春奈るなMXTV他アニメ「Fate/Zero」エンディング・テーマどうして 空はこんなに 青くてdou shite sorawa konnani aoku te为什麼 天空如此的湛蓝何も悲しみを知らぬようにnanimo kana shimio shiranu youni恍如一点不懂得悲伤いつも 踌躇わず 明日へと崩れ落ちるitsumo tamerawazu a shit aheto kuzure ochiru总是毫不踌躇 向著明天 崩落而下いのちは足りないまま生まれて来るのねinochiwa tarinai mama umarete kurunone生命总是在不充足的状态下降临痛みが満たすものもあるのねitamiga mita sumono mo aru none痛处蓄满的事物欠け落ちた 心に贵方が触れてkake ochita kokoroni anataga furete彷佛私奔而来的心灵碰触到你二人で行く未来はfutaride yuku miraiwa两个人前行的未来是秽れの无い 强さでkegare no nai tsuyosade纯洁无暇的坚强空は高く风は歌うsorawa takaku kazewa utau苍穹高处 风在歌唱梦を见てた 歓びへとyumeo mite ta yorokobu biheto寄给梦中的那份喜悦人はいつか 辿り着けるhitowa itsuka tadori tsukeru总人有一天 能够到达子供の 瞳で贵方は信じたkodomo no hitomi de anatawa shinjita孩童的眼眸 你坚信著侧にいるよsobani iruyo我在你身边冻り付いた森を抜けてkooritsuita morio nukete穿过那边冰冷的森林その瞳が 世界の叹きにsono hitomiga sekaino nagekini那双眼眸 面对世界的哀叹迷わぬようにmayo wanu youni毫无迷惘どうして 届かない 光だけがdou shite todokanai hikaridakega为什麼 无法传达的光明いつも 何よりも 眩しい正しさでitsumo naniyorimo mabushii tadashisade却总是如此令人眩目真实叶わない 明日へと人を裁くkanawanai a shit aheto hitoo sabaku裁定给人无法实现的明天冷たい 背中にそっと触れてみたtsumeta i senakani sotto furetemita想试著轻轻触碰冰冷的背後世界の 优しさを 信じない 人だからsekaino yasashisao shinjinai hitodakara人无法深信世界是和平的谁よりも 优しかったdareyorimo yasashi katta比任何人都来得温柔生きていたよ 未来へikite itayo miraie给我活下去的未来空に风を 残してsorani kazeo noko shite残留天空的风中梦は何処に 眠るのだろうyumewa dokoni nemurunodarou梦仍在何处沉睡吧いつか 谁もいなくなったitsuka daremo inaku natta终有一天谁都不在了この 岸辺に寄せて 返すkono kishibeni yosete kaesu深信光芒的碎片归处光の欠片になれると信じたhikari no kakera ni nare ruto shinjita会朝这岸边依偎著闇に还る想いたちがyamini kanru omoi tachiga回归黑暗的思念燃え尽きてくmoe tsukiteku已燃烧殆尽その灯を标にsono akario shirubeni那份灯火的标记世界はまた 梦を见るsekaiwamata yumeo miru却仍遇见在世界的梦中空は高く风は 歌うsorawa takaku kazewa utau苍穹高处 风在歌唱贵方が见た 梦の记忆anataga mita yume no kioku你看见梦中的记忆その 叫びがsono sakebiga在那呼喊优しい 木霊をyasashii kodamao温柔的回声返しているよkae shite iruyo
钢之炼金术师fa第1集主题曲歌词
Again
曲、词、歌:YUI
梦の続き 追いかけていたはずなのに
yume no tsuduki oi kaketeitahazunanoni
曲がりくねった 细い道 人につまずく
magari kunetta komai michi nin nitsumazuku
あの顷にみたいにって 戻りたい訳じゃないの
ano goroni mitainitte modori tai wake janaino
なくしてきた空を 探してる
nakushitekita sora wo sagashi teru
わかってくれますように
wakattekuremasuyouni
犠牲になったように 悲しい颜はやめてよ
gisei ninattayouni kanashi i kao hayameteyo
罪の最后は涙じゃないよ
tsumi no saigo ha namida janaiyo
ずっと苦しく背负ってくんだ
zutto kurushi ku seotte kunda
出口见えない感情迷路に
deguchi mie nai kanjou meiro ni
谁を待ってるの
dare wo matte runo
白いノートに缀ったように
shiroi no^to ni totta youni
もっと素直に吐き出したいよ
motto sunao ni hakidashi taiyo
何から 逃れたいんだ
nanika ra nogare tainda
……现実ってやつか?
...... genjitsu tteyatsuka ?
叶えるために 生きてるんだって
kanae rutameni iki terundatte
忘れちゃいそうな 夜の真ん中
wasure chaisouna yoru no mannaka
无难になんて やってらんないから
bunan ninante yatterannaikara
……帰る场所もないの
...... kaeru basho monaino
この想いを 消してしまうには
kono omoi wo keshi teshimauniha
まだ人生长いでしょ （I’m on the way）
mada jinsei nagai desho ( I ’ m on the way )
懐かしくなる
natsukashi kunaru
こんな痛みも歓迎（かんげい）じゃん
konna itami mo kangei ( kangei ) jan
谢らなくちゃいけないよね ああ ごめんね
ayamara nakuchaikenaiyone aa gomenne
うまく言えなくて 心配かけたままだったね
umaku ie nakute shinpai kaketamamadattane
あの日抱えた全部 明日抱える全部
ano nichi dae ta zenbu ashita dae ru zenbu
顺番つけたりはしないから
junban tsuketarihashinaikara
わかってくれますように
wakattekuremasuyouni
そっと目を闭じたんだ 见たくないものまで见えんだもん
sotto
