字面理解就是“好酒也怕巷子深”。
酒之清者为圣、浊者为贤,
古代宣传手段有限,能不能出名,
全看有没有名人名家背书和惦记。
没人喝的酒,再好也只能孤零零的烂在窖里,
所以这是在号召大伙儿多喝多分享,
千万不要让美酒白白埋没。
该句在敦煌残卷抄本中又作
“古来圣贤皆死尽,惟有饮者留其名”,
如果只是以劝酒诗定性,就太肤浅了。
封建卫道者曾批评李白狂妄自大,
认为他贬低先圣先贤如孔子、孟子默默无闻,
觉得只有酒鬼留名于后世。
缺乏艺术修养,自然很老实地,直接就把李谪仙的真实思想曲解了。
李白这是为了夸大饮者,而贬低圣贤的后世之名。
李白可是写得出《将进酒》、《梦游天姥吟留别》,
有治国安邦平天下的雄天抱负的,结果遇上了昏君,
和一干蝇营狗苟趋炎附势唯利是图的高力士之流;
只好仰天大笑出门去,寂寞对影成三人,
自号为青莲居士的人岂肯沦落为一般酒鬼?
一生形醉心醒,诗界修炼成仙。
在被“赐金放还”后,李白已对自己仕途绝望。
借酒浇愁,排遣块垒是必须的,
当时情绪消极,以酒仙之名流传千古也是想过的。
但从表现手法看,依然是他年少时豪放潇洒的风格。
初唐士人有三样必备修养:诗酒剑,
诗魄酒魂剑胆,尤以酒是唐人的魂。
一千多年后的现代,传承得最广泛的要数酒了
然而如古人一般真正懂酒的人却越来越少,
更不用说依靠稀有的美食家去品来分享给大家了。
传统酒文化的普及任重而道远,爱酒人士的慷慨分享最是珍贵;
世风浮躁,想要再出现一个李白已经不现实了,但让更多人了解酒魂还是有很多方法和意义的。
“古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名”意思是:自古以来那些圣贤无不感到孤独寂寞,唯有寄情美酒的人才能留下美名。这首诗意在表达人寿几何,及时行乐,圣者寂寞,饮者留名的虚无消沉思想,愿在长醉中了却一切。诗的开头六句,写人生寿命如黄河之水奔流入海,一去不复重返,如此,应及时行乐,莫负光阴。“天生”十六句,写人生富贵不能长保,因而“千金散尽”“且为乐”。同时指出“自古圣贤皆寂寞”,只有“饮者留名”千古,并以陈王曹植为例,抒发了诗人内心的不平。“主人”六句结局,写诗人酒兴大作,“五花马”、“千金裘”都不足惜,只图一醉方休。表达了诗人旷达的胸怀。“天生我材必有用”句,是诗人自信为人的自我价值,也流露怀才不遇和渴望用世的积极思想感情。诗深沉浑厚,气象不凡。情极悲愤狂放,语极豪纵沉着,大起大落,奔放跌宕。诗句长短不一,参差错综;节奏快慢多变,一泻千里。
此诗句意思为:自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
此诗句出自唐代大诗人李白创作的《将进酒》。
将进酒
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。
与君歌一曲,请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
译文:
你没见那黄河之水从天上奔腾而来,
波涛翻滚直奔东海,再也没有回来。
你没见那年迈的父母,对着明镜感叹自己的白发,
年轻时候的满头青丝如今已是雪白一片。
人生得意之时应当纵情欢乐,
莫要让这金杯无酒空对明月。
每个人只要生下来就必有用处,
黄金千两一挥而尽还能够再来。
我们烹羊宰牛姑且作乐,
一次痛饮三百杯也不为多!
岑夫子和丹丘生啊!
快喝吧!别停下杯子。
我为你们高歌一曲,
请你们都来侧耳倾听:
钟鸣馔食的豪华生活有何珍贵,
只希望长驻醉乡不再清醒。
自古以来圣贤这两种酒是寂寞的,
只有那喝酒的人才能够留传美名。
陈王曹植当年宴设乐平关你可知道,
斗酒万钱也豪饮宾主尽情欢乐。
主人呀,你为何说我的钱不多?
你只管端出酒来让我喝。
五花千里马,千金狐皮裘,
快叫那侍儿拿去换美酒,
我和你们共同消解这万古愁!
扩展资料:
这首诗非常形象的表现了李白桀骜不驯的性格:一方面对自己充满自信,孤高自傲;一方面在政治前途出现波折后,又流露出纵情享乐之情。全诗气势豪迈,感情奔放,语言流畅,具有很强的感染力,李白“借题发挥”借酒浇愁,抒发自己的愤激情绪。
《将进酒》篇幅不算长,却五音繁会,气象不凡。它笔酣墨饱,情极悲愤而作狂放,语极豪纵而又沉着。诗篇具有震动古今的气势与力量,这诚然与夸张手法不无关系,同时,又不给人空洞浮夸感,其根源就在于它那充实深厚的内在感情,那潜在酒话底下如波涛汹涌的郁怒情绪。
参考资料:百度百科——《将进酒》
“钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。”的翻译如下:
钟乐美食这样的富贵不稀罕,我愿永远沉醉酒中不愿清醒。圣者仁人自古就寂然悄无声,只有那善饮的人才留下美名。
这句诗出自唐代礼拜的《将进酒》。《将进酒》是唐代大诗人李白沿用乐府古题创作的一首诗。此诗为李白长安放还以后所作,思想内容非常深沉,艺术表现非常成熟,在同题作品中影响最大。
扩展资料:
作品赏析:
这首诗非常形象地表现了李白桀骜不驯的性格:一方面对自己充满自信,孤高自傲;一方面在政治前途出现波折后,又流露出纵情享乐之情。在这首诗里,李白演绎庄子的乐生哲学,表示对富贵、圣贤的藐视。而在豪饮行乐中,实则深含怀才不遇之情。
诗人借题发挥,借酒浇愁,抒发自己的愤激情绪。全诗气势豪迈,感情奔放,语言流畅,具有很强的感染力。
时光流逝,如
姓名:
年龄:
电话: