译者：L在云间   综述   二月是爱恋之月（至于它为什么落在隆冬季节，我们永远也都不知道），星象许诺给你一个浪漫的时光.

太阳在 水瓶座 ，掌管你激情的第五宫，直到2月19号之前都在为你煽风点火添柴加油.

2月7日爱之行星，金星（你的统治星）进入 白羊座 ，掌管你的承诺关系.

你或许会得到一个没啥新意的情人节方案，但是管他呢！如果你单身，很可能被丘比特射中~ 你尤其需要提防这一点.

  并不是说你要虚空一切现实，到那个梦幻中的世外桃源[La La Land]，----至少，并不是全部.

不过你会心跳加速，你曾经有过些粗糙的恋爱体验，知道被爱冲昏头脑的感觉.

这一切都经过了土星大人的允许，从2009年十月他就进驻了你的本宫.

土星的现实考验非常残酷，但是它强迫你成长.

从2月7号到6月25号，土星逆行，这段时期你或许需要做些严肃的自我清算整理工作.

如果你有意愿客观地看待自己，并且不会过于主观地给出判断，你将会得到人生中最好的那部分教导！我们都在成长中进步，这需要认真的自我检验.

你可以做到的，秤子！不要失去信心和镇定阵脚.

    [La la land] la la land是Demi lovato的一首歌曲，la la land实际上是美国的俚语，表示一种虚幻的地方，通常指醉酒后或吸毒后的那种状况.

  照顾好自己变成了现在最大最重要的事情.

在2月3号，治愈的海王星会开始他在 双鱼座 14年的旅程，你的第六宫，有关健康和健美.

从现在到2026年，你可能对自己的生活方式大加改革，有些 天秤座 对甜品上瘾，或者挣扎着去保持体重.

而其他天秤们，比如格温妮斯•帕特洛和艾丽西亚•西尔维斯通会实践严苛的素食原生态生活.

今年，你可能会转变成一个更为全面均衡的食物/睡眠/锻炼/整体塑身计划.

一些秤子们甚至在接下来几年里转换职业轨迹，参与到自然疗法或者综合疗法健康领域.

奇妙的事情会发生.

    爱和罗曼史   你爱情生活里面那些让人困扰/纳闷的部分，将要永远的离开你了！！2月3日，你需要举杯庆祝，向不靠谱的海王星告别，他从1998年开始就在水瓶座--你的爱情宫位待着了.

在过去的14年里，你的爱情起起伏伏，严肃认真，你可能为某些不值得的人付出所有.

伴随着海王星的离开，你自然会洞悉明辨那些光鲜外表之下的败类.

再过去的十几年里，你总是错把骡子当白马，更别说那些排着队奔过来的混蛋们.

  海王星是治疗师同时也是老师，但是也对你的灵魂缺损有些过于夸大，督促你去成长.

在过去的10几年里，你从你自身学到了些什么呢？你的情绪智能发展的怎样？活在世上，谁能不挨刀.

我们都带着生命的创伤活在这世上，在海王星善意的催促下，希望你已经开始去修复它们了.

一些人认为这是我们之所以为人类，最本源的需求.

  2月7日，爱情的金星进入了白羊座，你的第七宫，代表承诺关系.

金星为你带来和谐融洽的亲密关系.

如果你单身，你会被某个真正具有伴侣潜质的人吸引.

不过要记得，哪怕是灵魂伴侣，如果你没有内在的修行，他也会感到厌倦，就像当初一见钟情的致命吸引一样.

激情的火星在你隐秘的12宫逆行，直到4月中旬.

你或许挣扎着要放弃一段困难的，甚至是有毒的关系.

或许不是人的问题，而是你拒绝接受新的课程.

你在重复旧的模式，甚至是永不停息的挣扎重现.

现在将是非常好的时间去治疗，去康复，重塑能量，深入到你的潜意识里去.

  一起发生的还有土星在天秤座的逆行，会暴露出你需要增加自信和自尊的地方.

你如何去展示自己，这是你最真实自我的描述吗？第一印象会有持久影响力，从现在开始到6月25日，你或许想认真的看看究竟是怎么才走到现在的局面.

是否你绚烂或者是平稳的谈话，阻止了别人了解你真实的本质？是否克制的礼节使你的弱点和激情都蒙上面纱？我们都有一个公众角色，但是如果你虚假伪善，或者造成障碍让人跟你接近，把面具拿掉，可以帮助你所有的人际关系.

  金钱和职业   你工作的方式，甚至是你赖以谋生的手段，都即将面临一个长期的演变.

2月3号之后，治愈的海王星开始了在双鱼座14年的旅程，你的第六宫，有关组织/服务和健康.

海王在双鱼期间，你的职业可能跟服务更相关.

你可能会进入一个发展势头良好的行业，或者为一个“绿色/环保”并且经济合作组织.

2月21号的双鱼新月会更加激活这股能量.

或许你会说服你们公司制定更人性化一些的政策，比如晚上7点之后就停止邮件服务，或者允许午间休息，让职工去锻炼一下.

噢，这可不是传统的公司作风啊，但是，这毕竟是2012了，对吧！   你能不能坚持更有效率一些？一些天秤非常有组织有条理，而另外一些却混乱不堪，两种极端我们都有看到，你们这个 星座 的人需要去追寻其中的平衡感.

如果你是属于混乱型的，记得你可能不会成为一个数据表/标签/电子文档的狂热分子，但是你可以创造一个美丽的系统去分类你的众多项目.

你甚至希望跟一个有创意的整理专家一起工作（或者是擅长此项的一个朋友）.

很多天秤简直就是晾衣架，他们非常在意外表和衣着.

如果你是这样，那把同样的整理衣橱方法应用到你的工作领域.

你会把香奈儿外套随便挂在个电线上吗？当然不会！所以为啥你会随意的发出邮件，不管那些乱七八糟的标点符号，或者随意把笔和纸张到处乱丢？   另外一方面，如果你曾经被严苛制约，或者被否认了你极富创意的灵魂，海王在双鱼会揭露这一切，让这些桎梏远离你.

是时机去得到你命运的嘉奖！参加绘画课程，声乐班，写作加强班，等等都行！Dr. Christiane Northrup，就是一个秤子，很好的平衡了她的职业，用探戈的热情做着内科医生的工作.

买本Julia Cameron的书吧，开始你的旅程，去加强你的内在创造力.

    还有一件让秤子们惊讶的事情是，社交网络，行星会在2月7号相汇于 狮子座 满月，创造出这个光彩时刻.

这天同样适合去开个网站啥的，或者做些跟高科技和人道主义关怀相关的事情.

不过要当心不要贪杯，数着你究竟喝了多少鸡尾酒了.

同一天，严厉的土星在天秤座逆行道6月25号.

你内在的狂野小孩需要被驯服.

你可能跟权威人士不太和谐，尤其如果你是那种不吃这套的人.

在这个期间，你需要循规蹈矩按章办事，告诫自己不要抄近路.

一些秤子可能想跟一个媒体人士，一个形象顾问一起工作，或者参加一个公众演讲课程.

任何事情都可以！去展现最好的你自己！   健康：头脑、身体和精神   一段治愈的旅程将始于2月3日，也就是海王星开始为期14年双鱼之旅的时候，双鱼座刚好是你关乎健康的第六宫.

很多秤子已经开始注重营养，开始练瑜伽或者开始过全方位生活（Holistic Living），不过海王星现在所关注和强调的要比这个多得多.

在此期间，你可能会养个宠物（其对于你来说扮演着业报信使的角色），你也可能会探索退休、果汁或者能量等其他预防或长寿的方法.

双鱼座的新月非常适合开展各种锻炼课程或者改善你的饮食.

  别忽视头脑、精神和情绪方面的健康需求，激动剂火星会继续在你关乎潜意识的12宫逆行，直到4月13日，在此期间旧流言可能会找上门.

如果旧流言真的找上门了，这意味着你之前根本没有以适当的方