首先说终于获得了他,哦不是是她
恭喜齐布尔科娃,她这两周她表现很好,恭喜她的团队
感谢经纪人让我更富有
感谢体能师让我在合作这四年没受过什么伤,当然去年我摔倒了,但不是你的错,是我的错
感谢卡洛斯,一直相信我鼓励我
谢谢丈夫,他做了很多,放弃了一切,但你也很幸运,找到了我
最后谢谢现场观众
A |
|
“I know I’m not young, but I still have to say, very looking forward for next year.”这是一年前的墨尔本,李娜两次摔倒受伤后,接过亚军奖盘时无奈的感言。那一晚,不知道多少人为此难眠。当时,状态爆棚的李娜,被认为是在澳网最好的一次登顶机会。然而命运却无情的捉弄了她。一年后会怎样?我不敢想,不愿想,也无心去想。那是我第一次亲眼目睹李娜受伤,这件事已经成为了我的一个心结,整整一年,无法打开。在这365天里,我从没想过李娜要取得什么样的成绩。只希望看到一个健康的李娜,不忍再看到她受伤。
然而,李娜终究还是李娜,她并未像我这般纠结。世界前三、再拿大满贯,一年间这个目标始终坚定在那颗不老的心中。即使经历长达近两个的因伤缺阵,即使经历红土赛季的连续低迷,即使一度遭遇媒体的冷嘲热讽,即使一度情绪低落到几近退役。但最终李娜还是走过来了。因为她明白,自己想要什么。无论是身体的伤痛,球场的失败,他人的误解,都不能阻拦她追逐梦想的脚步。终于,她用了一年的时间,实现了自己的全部诺言。2014年1月25日这一晚,过去几年留给墨尔本所有的遗憾,都化作了她灿烂的笑容。曾经近在咫尺,却遥不可及的达芙妮杯,终于揽入了她的怀抱。
说起李娜与澳网的渊源,简直堪称一部励志小说。从2010年起,与郑洁同时闯入半决赛,双抢七惜败最后的冠军小威。到2011年,李娜首次杀入决赛,遭遇克里斯特尔斯逆转屈居亚军。再到2012年,错失四赛点,再次遭遇克里斯特尔斯逆转。以及2013年,第二次杀入决赛,却因两度摔倒受伤,遭遇阿扎伦卡逆转。从2010至2013,每一年的澳网,都能看到李娜的努力,但每一年都以遗憾告终。这一路辛酸血泪史,终于在2014年,换来了一座沉甸甸的达芙妮杯。我不禁感叹,命运是公平的,她只眷顾坚持下来的人。因为李娜没有放弃,才能在她最喜欢的大满贯上最终圆梦。
回想一年以前,当她说出要冲击世界前三,要再拿一个大满贯,有谁真的能相信她?在那时看来一个如此高的目标,现在也全部实现了。不仅如此,到下一站比赛,因为积分规则,李娜将解除强制零分,而现世界第二阿扎伦卡作为卫冕冠军要扣除900分。所以无论比赛结果如何,李娜都将自动晋升到世界第二。届时她将再次刷新自己的记录,来到排名新高。那么下一个目标呢?世界第一?全满贯?我想现在依然没有多少人相信。但是我相信!只要李娜还站在球场上,她就会永不停步。曾经一个个看来不可能的目标,都一个个变成了现实。李娜的每一次豪言壮语,她都从未食言。有什么理由去怀疑她呢?
我们应该向李娜致敬。一个32岁的女人,依然不肯向一次次的挫折低头,依然敢大声说出自己的豪言壮志,并且最终成功。就像李娜说的,讲出目标只是一句话而已,但这背后的付出不是常人能想象的。在海宁之后,李娜之前,卡洛斯曾经先后与三名球员合作,但最终都因无法忍受其严酷的训练而终止了合作。海宁也曾说过,这个世界上除了我也许没有人能忍受他。但是这一年半,李娜坚持下来了,她的付出也终于得到了回报。虽然她已经不年轻,但我相信澳网冠军绝不是终点。李娜自己经常说,年龄只是在纸上多加一个数字而已。现在的她依然强大到坚不可摧,下一次她依然是大满贯冠军的有力竞争者。
我想说,不管未来如何,中国有李娜,亚洲有李娜,我们永远为此骄傲。在这样一个西方人统治,却又影响全世界的项目上,李娜展示了我们的东方力量,更展示了中国人百折不挠永不服输的品质。从李娜的身上,告诉了你什么是执着,什么是无畏,什么是苦尽甘来。娜离子因有李娜而幸福,她是任何高校都找不到的导师,是任何书本都找不到的精神楷模。达芙妮杯是墨尔本还给李娜的债,更是李娜给所有娜离子最好的新年礼物。一年又一年,等的好辛苦。但一切都值得,此刻只有幸福。追寻梦想的道路上,李娜依旧在前进。有梦想,永不老。李娜,未来依旧相信你,我们依旧与你相伴。珍惜有娜的日子,珍惜所有的感动……
“首先祝贺克里斯特尔斯取得冠军,我也祝她有一个很好的赛季。”熟练的感谢对手,感谢组委会,感谢赞助商之后,一副国际风范的李娜,终于回归了她最熟悉的“小女人”姿态,“顺着我的手指大家能看到那个黄衣服的人,那就是我的丈夫,这个星期我拿他开了很多的玩笑。但是我想说的是,不管你现在是不是比较胖,也算不上很帅气,眼睛也不大,但我会一直爱你,永远爱你。”
李娜:
you know.finally I’ve got her
总算是拿下她了(指齐布尔科娃)
last two times was very close
前两次是那么的接近
so.anyway.start now
所以。。总之是拿下了
first congratulate dominica have a very good tournament here
首先感谢多米尼卡(多米尼卡·齐布尔科娃)献上了一场精彩的比赛
also for her team
同时也感谢她的团队
now i have to thank my team
同时也要感谢我的队伍
thanks my agent,makes me rich,thanks a lot
感谢我的经纪人,让我发财了(观众笑)
my trainer alex,when we’re working my round like 4 years,I never got injured
感谢我的体能师alex,让我在4年的合作中没有受过伤。
of course last year’s final.we couldn’t make it
当然,在去年的决赛里,我失败了(指去年意外摔伤)
so,yeah.It‘s not your fault.it’s my fault.
当然,
姓名:
年龄:
电话: