茅屋为秋风所破歌（求《茅屋为秋风所破歌》的注音

本文目录

• 求《茅屋为秋风所破歌》的注音
• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》每一小节的大意
• 茅屋为秋风所破歌原文
• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，在今天仍有现实意义吗
• 杜甫在什么情况下写的茅屋为秋风所破歌
• 《茅屋为秋风所破歌》这篇文章的精髓是什么为什么

求《茅屋为秋风所破歌》的注音

dùfǔmáowūwéiqiūfēngsuǒpògē
杜甫茅屋为秋风所破歌
bāyuèqiūgāofēngnùháo，juànwǒwūshàngsānchóngmáo。
八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。
máofēidùjiāngsǎjiāngjiāo，gāozhěguàjuànchánglínshāo，
茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，
xiàzhěpiāozhuǎnchéntángào。
下者飘转沉塘坳。
náncūnqúntóngqīwǒlǎowúlì，
南村群童欺我老无力，
rěnnéngduìmiànwéidàozéi。
忍能对面为盗贼。
gōngránbàomáorùzhúqù，chúnjiāokǒuzàohūbùdé，
公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，
guīláiyǐzhàngzìtànxī。
归来倚杖自叹息。
éqǐngfēngdìngyúnmòsè，qiūtiānmòmòxiànghūnhēi。
俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。
bùqīnduōniánlěngsìtiě，jiāoérèwòtàlǐliè。
布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。
chuángtóuwūlòuwúgānchǔ，yǔjiǎorúmáwèiduànjué。
床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。
zìjīngsāngluànshǎoshuìmián，chángyèzhānshīhéyóuchè！
自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！
āndeguǎngshàqiānwànjiān，
安得广厦千万间，
dàbìtiānxiàhánshìjùhuānyán，
大庇天下寒士俱欢颜，
fēngyǔbùdòngānrúshān。wūhū！
风雨不动安如山。呜呼！
héshíyǎnqiántūwùxiàncǐwū，
何时眼前突兀见此屋，
wúlúdúpòshòudòngsǐyìzú
吾庐独破受冻死亦足。

杜甫的《茅屋为秋风所破歌》每一小节的大意

原文:八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。

翻译:八月秋深，狂风怒号，（风）卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞，渡过浣花溪，散落在对岸江边。飞得高的茅草悬挂在高高的树梢上，飞得低的飘飘洒洒沉落到低洼的水塘里。

原文:南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去，唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。

翻译:南村的一群儿童欺负我年老没力气，（居然）忍心这样当面作贼抢东西，毫无顾忌地抱着茅草跑进竹林去了。（我喊得）唇焦口燥也没有用处，只好回来，拄着拐杖，自己叹息。

原文:俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻！

翻译:一会儿风停了，天空中乌云黑得象墨，深秋天色灰蒙蒙的，渐渐黑下来。布被盖了多年，又冷又硬，象铁板似的。孩子睡相不好，把被里蹬跛了。一下屋顶漏雨，连床头都没有一点干的地方。象线条一样的雨点下个没完。自从战乱以来，睡眠的时间很少，长夜漫漫，屋漏床湿，怎能挨到天亮。

原文:安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山？呜呼！何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！

翻译:怎么才能得到千万间宽敞高大的房子，普遍地庇覆天下间贫寒的读书人，让他们个个都开颜欢笑，（房子）不为风雨中所动摇，安稳得象山一样？唉！什么时候眼前出现这样高耸的房屋，（即使）唯独我的茅屋被吹破，自己受冻而死也甘心！

《茅屋为秋风所破歌》是唐代伟大诗人杜甫旅居四川成都草堂期间创作的一首歌zhi行体古诗。此诗叙述作者的茅屋被秋风所破以致全家遭雨淋的痛苦经历，抒发了自己内心的感慨，体现了诗人忧国忧民的崇高思想境界，是杜诗中的典范之作。第一段写面对狂风破屋的焦虑；第二段写面对群童抱茅的无奈；第三段写遭受夜雨的痛苦；第四段写期盼广厦，将苦难加以升华。前三段是写实式的叙事，诉述自家之苦，情绪含蓄压抑；后一段是理想的升华，直抒忧民之情，情绪激越轩昂。

茅屋为秋风所破歌原文

八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。

茅飞渡江洒江郊，高者挂罥长林梢，下者飘转沉塘坳。

南村群童欺我老无力，忍能对面为盗贼，公然抱茅入竹去。

唇焦口燥呼不得，归来倚杖自叹息。

俄顷风定云墨色，秋天漠漠向昏黑。

布衾多年冷似铁，娇儿恶卧踏里裂。

床头屋漏无干处，雨脚如麻未断绝。

自经丧乱少睡眠，长夜沾湿何由彻?安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。

呜呼！

何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！

《茅屋为秋风所破歌》是由诗圣杜甫创作的一首歌行体古诗。

这首诗描绘秋夜屋漏、风雨交加的情景，真实的记录了草堂生活的一个片段。全诗语言极其质朴而意象峥嵘，略无经营而波澜叠出，盖以流自肺腑，扣人心弦。诗人以切身的体验，推己及人，进一步把自己的困苦丢在一边，设想大庇天下寒士的万间广厦。这种非现实的幻想建立在诗人许身社稷，饥溺为怀的思想基础上；而博大胸怀之表现，则使作品放射出积极的浪漫主义光辉。

杜甫的《茅屋为秋风所破歌》，在今天仍有现实意义吗

文|江徐

“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，风雨不动安如山。”

杜甫这两句诗，小时候读，不过是无知无愁的了不起。真正开始懂得它，却是从两只狗的身上。

最近一段时日有些失眠，尤其是风雨夜里。我会想起两只狗，难以入眠，想着尽快睡着然后天亮醒来，好去看它们。其中忧思与焦躁，胜过当年对最亲之人的牵念。

这是两只呆在宠物医院里的斑点狗，一胞所生，却存在明显的大小差异，医生说小的那只生过病才如此，但我觉得这根本不是真正原因。有一次，我看到小斑点狗关在很小的笼子里，背佝偻着，根本没法站直。

回去路上，我想着这只小斑点狗，思绪渐飘渐远，想到出生之后两个月，我被寄放在镇上某户人家，祖母三天两头去探看。有时候户主出门干活去了，她只能透过窗户看两眼，看到我被困得石膏人一样，放在床边一只大脚盆里，有时候会大哭，也没人管。祖母看不下去，把我抱了回去。有亲戚断言，她养不活我。

两只斑点狗关在两只笼内，没有多余的腾挪空间。笼子放在院子空地上，顶部和四周当中的一面，用东西遮挡。白天黑夜，刮风下雨，它们只能呆在里面。有吃的，吃点，没吃的，受着。

看不下去，将一只狗窝送过去，放进其中一只笼内，从院子角落翻出一面废弃的彩钢板，挡在笼子外面。这样相当于筑起一面墙，不再四面透风。

每次去都会从早餐店要了食客吃剩的面条馄饨带去，让它俩饱餐一顿。看到它俩狼吞虎咽，好像喂饱的是我自己。

大的那只每次看到我去，都会跳起来，两只前爪搭在我身上，咧嘴龇牙，鼻头打皱，不知道是否是高兴的表现。

有一次去，狗窝被医院负责人拿出来了

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！