在日语里“咲”是什么意思？「咲」是什么意思为什么很多日本人叫这个名

2023/7/7 21:17:33 ('互联网')

本文目录

日语里“咲”的意思：

“咲”在日文的意思是开花。很多日本人名会用到这个字，在日本文学中用到的更多。日本的文艺观是哀寂与艳丽交织，且风格多为暧昧委婉，留有余味。因此抒情和描写相当的多，花开花落之景也就常常落于笔下，这个“咲”字出现频率就十分的高。

拓展资料：

日语，又称为日文，日本语，语言系属分类上属于日本-高句丽语系或扶余语系，母语人数约有1亿2500万人，使用日语的人数占世界人口的3.1%。它与汉语的联系很密切，在古代（唐朝）的时候，由于受到汉文化的影响，大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本。

经常看日本影视作品的朋友一定对“咲”这个字很熟悉，因为许多日本女性的名字中都带有这个字。

其实咲这个字在汉语也有，只不过不常用罢了，而且在汉语和日语中的意义完全不同。

在汉语中，咲是笑的异体字，读音也相同，不过咲特指闭着嘴巴轻轻一笑，意境非常唯美含蓄。简体字推行后，咲这个字就不常用了，所以只能在一些古籍中见到这个字。

在日语中，咲和笑没有关系，它指的是花开的意思，读音为Saku、Saki或者emi。

日本被称为樱花之国，所以“咲”所表示的花开绽放之意不仅画面很美，寓意也很美。更巧合的是，樱花的读音Sakura和咲的Saku非常像，所以日本女性非常喜欢用咲作为自己的名字。

比如有名的艺人宫脇咲良、杉咲花、武井咲等。

---------------------------------------------------------------

所有信息来源于互联网,本文的版权归原作者所有，不代表本网观点和立场。

本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 81480447@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。

养老资讯

助老机构介绍

已有 0 条评论

看不清楚?请点击刷新验证码