mentally(spiritually和mentally有什么区别
发布时间: 2023-07-11

本文目录

spiritually和mentally有什么区别

这要从两个词的词根部分说起。
spirit n. 精神,心灵;情绪;
勇气;精髓;
mental adj.内心的,精神的,思想的,心理的; 智慧的,智力的; 〈口〉精神病的,意志薄弱的,愚笨的.
这两个词翻译成汉语,使用了同一个词“精神”,但是原文的意思是完全不同的。仅仅应为汉语“精神”的多义性,才造成了混淆。
spirit,是道德意义上的“精神”。比如“共产主义精神”,“人道主义精神”,“心灵美”里面的“心灵”。
mental,涉及的是“大脑神经系统活动“的那个”精神“。包括,大脑的活动(心理),智力(聪明还是笨),”精神病“里面的”精神“。这是与人的身体(肉体)相对的概念。
mental,还是哲学意义上的“意识”概念。与“物质”概念相对。比如,哲学的基本问题 ,先有意识还是先有物质?

英语单词拼写:交换;精神上;羞愧;乐观的;污染

交换 exchange 精神上 spiritual 羞愧 shame 乐观的 optimistic 污染 pollution

mentally是什么意思

mentally
adv.心理上,精神上; 智力上;
Mr. min is being held by authorities, who believe he may be mentally ill, xinhua said.
新华社说,闵应军已被有关当局控制,当局认为他可能有精神病。

Mentaly翻译成中文是什么意思

正确拼写:mentally,是mental的副词,意思为:精神上,智力上,心理上

a mentally disabled person是什么意思

a mentally disabled person
精神残疾的人
mentally英

adv.心理上,精神上; 智力上;
精神; 心理上的; 心理;
Two major areas in which mentally retarded children require help are memory and attention.
智障儿童主要是在记忆力和注意力这两方面需要帮助。
形近词: dentally mentalis mentalia

mentality是什么意思及用法

英音
可数名词:1.智力,精神能力,智能2.【贬】心态,心性
词形变化:复数:mentalities。
同义词:brain,brainpower,learning ability,mental capacity,wit;mindset,mind-set,outlook。
英语句子
A mental deficient
智力缺陷者
A vindictive mentality
报复心理
Mental anguish
内心的痛苦
Dullness of mind;mental lethargy.
迟钝;无精打采
Mentally disabled person
智残人
相似短语
lottery mentality n. 彩票思维 Lottery mentality(彩票思维)指的是不干活就能拿钱,即不劳而获的想法;或是认为钱能解决所有问题的想法。
microwave mentality 微波炉思维 认为不能在5分钟之内搞定的事就不值得动手去做。
herd mentality phr. 羊群效应,从众心理
bunker mentality phr. 地堡心态;背水一战(或拼死一搏)的心态
exploitative mentality 剥削心理

“作好心理准备”英语怎么说

“作好心理准备”英语说是prepare somebody mentally。

prepare

词义:动词:准备;使适合;装备;起草。

固定搭配:prepare for 准备 ; 筹备 ; 预备。

例句:On average each report requires 1,000 hours to prepare.平均每份报告需要1000个小时来准备。

somebody 

词义:代词:有人,某人;重要人物。

固定搭配:Somebody to love 有人爱 ; 我爱的人 ; 找一个人来爱。

例句:Somebody should have told me. 应该有人告诉我才是。

mentally

词义:形容词: 精神上,智力上;心理上。

固定搭配:mentally disordered 精神错乱 ; 精神紊乱。

例句:Mentally, she is not very stable. 她的心理状态不十分稳定。

mentality什么意思

mentality

英 

美 

n.心理; 智力; 思想; 精神力

1. I cannot understand the mentality of football hooligans.

我无法理解足球流氓的心态。

2. He has many years’ experience of the criminal mentality.

他研究犯罪心理有多年经验。

3. Educators sure have a different mentality from ordinary people!

教育家的心理真与人不同!

4. The letter threw light on the mentality of his former friend.

这封信透露了他先前的朋友的心理状态。



扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务!

微信