大家好,今天阿犬为大家带来《阿绣》。
故事是这样的(故事译/改:LY):说辽宁海州有个人叫刘子固,在他十五岁的时候,去盖州看望他的舅舅。
途经一个杂货铺。
刘子固看到杂货铺中有一个姑娘,长得面容娇丽、绝世无双。子固一见倾心,喜欢得紧呐。于是偷偷来到杂货铺中,说是来买扇子。
这姑娘就把她的父亲叫出来。父亲出来了,刘子固就不开心了,他本想来泡妹子不是来看糟老头子,所以他故意给老头压了一个非常低的价钱就走了。
但被美人摄了心魄的刘子固岂能善罢甘休。
他躲在远处看到那姑娘的父亲去了别的地方,马上又跑回杂货铺。姑娘想把老父亲找回来,刘子固连忙阻止说:
“无须,但言其价,我不靳直耳。”
“姑娘不必如此,只要你开个价,我是不计较价钱的。”
姑娘听了这句话,便故意说了个高价。刘子固立刻把身上所有的钱都给了她,就走了。
第二天,刘子固又去杂货铺,像昨天一样给了钱就走。但是没走出几步,那姑娘就追上来说道:“回来,我刚刚说的是假话,这价钱高得太多了。”于是把一半的钱还给了刘子固。
刘子固有点惊喜,这姑娘果然人美心善,这么好的女孩子,不拿下更待何时?
后来,刘子固专门趁姑娘父亲不在的时候去杂货铺里,慢慢地和姑娘熟络了起来。一天,姑娘就问刘子固;“你住在哪里呀?”
刘子固如实地告诉了她。
刘子固反过来问姑娘姓什么,姑娘说:“姓姚。”
刘子固走的时候,姑娘把他买的东西用纸包好,然后用舌尖舔了一下纸边粘好递过去。刘子固把它放在怀里像宝贝一样拿回去,并且舍不得打开,怕把姑娘留下的痕迹弄乱了。
就这样过了半个月,刘子固的行为就被仆人发现了,仆人偷偷地将事情告诉刘子固的舅舅,舅舅听完后有点生气,名义上说来看我,实际上却在撩妹!
舅舅就让刘子固回去。刘子固对姑娘念念不忘,把从她那里买来的帕子,脂粉等东西秘密地放在一个盒子里。在没有人的时候,他就关上门拿起盒子里的每一样东西,回想着过去的点点滴滴。
第二年,刘子固又去了盖州,刚放下行李,就跑去杂货铺寻那位姑娘,以解相思之苦。
可是到那一看,却发现杂货铺的店门紧闭,于是失望地回去了。他以为姑娘同她父亲偶尔出门没有回来,心想第二天再去找她给她一个惊喜。
于是第二天起了一大早又跑去杂货铺,店门还是依旧紧紧关闭。
他就向街坊邻居打听,这一问才知姚家原来是广宁人,因为这里的生意不太好,所以暂时回到广宁了,没有人知道他们什么时候回来。
刘子固那个伤心啊,在舅舅家只待了几天就回去了。
刘子固的母亲向他提起婚事,刘子固每次都搪塞了过去,刘母又生气又奇怪。于是仆人就偷偷地把事情的原委告诉给了他的母亲,老母亲对他的管制就更严了,去盖州也就更是没了希望。
于是刘子固每天郁郁寡欢,饭吃的是越来越少,觉也睡得越来越少。刘母非常地担忧,心想还不如从了儿子的心愿。于是选了个日子让儿子去盖州,让舅舅帮他说媒。
舅舅马上就去了姚家,过了一会就回来了,给刘子固说:“这事成不了,阿绣已近许给广宁的人了。”刘子固听到这消息,痛心疾首,垂头丧气,心灰意冷。
回了家后,抱着盒子哭了起来,每次想到这件事,就希望天下能再有一个像阿绣那样的女子。
之后,有说媒的来了,说复州有个姓黄的姑娘长得很漂亮。刘子固不确定媒人说的话,心想再漂亮还能有阿绣漂亮,就想亲自去打探一番。
于是命人驾车前往复州。入了西城门,只见向北的一户人家的门半开着,屋内有一个女子初看长得像阿绣。
那个女子边走边回头眼睁睁看着就进去了,定神一看,果真非常地相似。刘子固非常动心,就去东边的邻居家打听,才得知这位姑娘姓李。
他思来想去,天下怎么会有如此相似的两个人!住了几天,也没找到机会去见姑娘,只有天天傻站在门口,希望姑娘还能再出来一睹芳容。
等到太阳都快要落山了,姑娘终于出来了。但见到刘子固,立即转身就走,奇怪的是她用芊芊细手指了指向身后,之后又把手放在额头上,便进屋去了。
刘子固非常地高兴,但是又不懂姑娘到底是啥意思。
便也不多想,就屁颠屁颠到她家的房后,看到园子非常荒凉,西面有一堵矮墙,刚刚及肩。刘子固这时才恍然大悟,于是蹲下来躲在草丛里。
过了很久,有人从墙上探出头来,小声地问:“来了吗?”
刘子固应声站了起来,仔细的看,真的是阿绣!
看到熟悉的俏容,他的思念一瞬间涌上心头,太悲伤了,哭得那是稀里哗啦。姑娘隔着墙用手帕给他擦眼泪,安慰他。
刘子固说:
“百计不遂,自谓今生已矣,何期复有今夕?顾卿何以至此?”
“我之前用了很多办法寻你,都没有实现,我还以为今生是没有希望了,没想到还会有今天,你怎么到这里来了?”
姑娘说:“李氏是我的表叔。”
刘子固很激动,想让姑娘到墙这边来,姑娘却说:“你先回去吧,记得把仆人打发到其他地方去,晚点我自己会来的。”
刘子固回去后依照她说的做了,在房中坐着等她。不一会儿,姑娘悄悄地来了,没有刻意地打扮,穿的衣服还和以前一样。刘子固连忙拉她坐下,诉说着自己的相思之苦,问她:“你不是已经许配给别人了,怎么还没有过门?”
姑娘说:“说我已近许配给人家是骗你的。我父亲说你家太远,不愿和你结亲,所以才让你舅舅用假话来骗你,让你断了念想。”
月色朦胧,随着淡淡的月光望去,姑娘的面容更加令人动容。说完两人上床躺下,云朝雨幕,不可描述。四更刚过,阿绣就匆忙起身,翻墙走了。刘子固也不再想黄家姑娘的事,住在这里便忘了回去,一个月都没有回家。
一天夜里,仆人起来喂马,看到刘子固房间里的灯还亮着。就偷偷去看,却发现了一个曼妙身姿的女人在里面,定睛一看居然是阿绣,他大吃一惊,但是又不敢和主人说。
第二天起来后,这个仆人就去市集到处去打听,然后回来问刘子固说:“夜里你房间的那个女子是谁?”刘子固开始并不想说。仆人却说:“这个地方太冷清了,是孤魂野鬼聚集的地方,你应该自爱。那姚家的女儿怎么可能到这里来?”
刘子固不依不饶说:“她表叔住在这,这有什么好怀疑的?”那仆人说:“我已经调查清楚了,东边家只有一个孤老太太,西边那家只有一个小孩儿,根本没有什么亲戚住在这了。你遇到的肯定是鬼,哪有人几年了穿的衣服还没有换?并且她面色苍白,脸两边都没什么肉,笑的时候没有酒窝,根本没有阿绣漂亮。”
刘子固仔细想了想确实是这么回事,非常害怕地问道:“那我该怎么办?”仆人说等她来的时候,我们一起拿家伙干掉她。等到天黑了,她来了,却主动给刘子固说:
“知君见疑,然妾亦无他,不过了夙分耳。”
“我知道你怀疑我,但是我没有别的意思,我只是想了却过去的情分”。
话还没有说完,仆人就拿着家伙夺门而入。姑娘大吼他:“把你的家伙扔了吧!快拿些酒来,我要和你的主子告别了。”仆人丢了兵器,就像是有人抢走了一般。刘子固更加害怕了,勉强摆上酒来。那姑娘却和往常一样,温柔地问刘子固:
“我知道你心里想的是什么,所以想尽自己的一点力来帮助你,而你却想害我。我虽然不是阿绣,但是也不比她差,你看我真的不如她吗?”刘子固吓得汗毛都竖起来了,话都说不出来了。
到了三更,姑娘喝了一口酒,就说:“我走了,等到你洞房花烛之后,我再来与新媳妇比一比。”
说完后转身就走了。
刘子固听信了她的话,回到盖州埋怨舅舅骗自己,也不在舅舅家住了。就跑到姚家(真正的阿绣家)附近去住,请媒人给自己说亲,想用丰厚的彩礼来打动对方。姚家的妻子说:“我小叔在广宁找了一个女婿,所以他去广宁了,这事儿成不成就不知道了。等到他回来,才能和他商量。”
刘子固听了,没了主意,只好守在这里。
十日过后,突然听到要打仗的消息,以为是谣言。后来才发现是真的,于是慌忙收拾行李跑了。
途中遇到了战乱,就和仆人走失了,之后又被军队抓住。士兵以为刘子固只是一个弱书生,拳不能打,脚不能踢,就没有对他太防范,刘子固就悄悄偷了一匹马逃走了。
逃到了海州边界,看到一名女子,蓬头垢面,走路踉踉跄跄。刘子固骑马经过,那名女子却大喊:“马上的人是不是刘郎?”刘子固停下来看那名女子,居然是阿绣!
刘子固心里怀疑她是不是狐妖,便问:“你真的是阿绣吗?”那名女子问:“你为什么这样问?”刘子固就说了自己的经历,那女子说:
“我真的是阿绣啊,父亲把我带到广宁,遇到军队被抓了。他们给了我一匹马,我在马上却老是掉下来。忽然出现一个女子,拉着我逃跑。我们在军队中乱窜,都没有人问我们,她跑得飞快像老鹰一样,我跟不上她,鞋子还跑掉了几次。听到军队的声音越来越远,她就把我放开了说:‘再见了,前面都是平坦的大路,你可以慢慢走,爱你的人马上就要到了,你和他一起回去吧。’”
刘子固知道那就是那位和阿绣长得一模一样的狐仙,非常感激。就把他留在盖州的原因告诉给了阿绣。
阿绣说她叔叔给她找了一个姓方的女婿,结果还没送聘礼,战乱就开始了。刘子固这才知道原来舅舅没有说谎。把她带上马,一起回去了。
<
姓名:
年龄:
电话: