网络上流行的“苍狗长风”,有人说是宋代词人王忠维的作品,文风优美,乍读很是惊艳,很是让人联想到男女之间美妙的爱情。但是细细品来,从宋代五言的平仄方面思考,似乎有些一些问题,下文就简单聊聊。
首先“浅喜似苍狗,深爱如长风”在全诗中位于第一句,读起来是“仄仄仄平仄,平仄平平平。”
(下面进行一下五言律诗平仄科普)
五言律诗:分平起和仄起四种
1、仄起首句不入韵
仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
例句:杜甫《春望》
国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心,
峰火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。
注:别,入声。
2、仄起首句入韵,首句换“仄仄仄平平“,其余不变。
仄仄仄平平,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄仄平平。
例句:李白《访戴天山道士不遇》
犬吠水声中,桃花带露浓。树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。无人知所去,愁倚两三松。
注:竹,入声。
王维《观 猎》
风劲角弓鸣,将军猎渭城。草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归细柳营。回看射雕处,千里暮云平。
注:疾,入声。看,平仄两读。第七句是拗句(详见下文)。
3、平起首句不入韵,
平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
例句:王维《山居秋螟》
空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,青泉石上流。
竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。
注:石、歇,入声。
〔唐〕杜甫《登岳阳楼》
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。
亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。
4、平起首句入韵,首句换“平平仄仄平“,其余不变。
平平仄仄平,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,平平仄仄平。
例句:王维《送赵都督赴代州》
天官动将星,汉地柳条青。万里鸣刁斗,三军出井陉。
忘身辞凤阙,报国取龙庭。岂学书生辈,窗间老一经!
注:出、国、学、一,入声。
(以下为简要梳理)
首先,
“苍狗长风”属于仄起,不存在疑问
再次,
按照仄起不入韵,正确的应当是“仄仄平平仄,平平仄仄平”,其中“似”“爱”的位置应当为平声却为仄声,“如”“长”的位置应当为仄声却为平声。
按照仄起入韵,正确的应当是“仄仄仄平仄,平平仄仄平”,其中“狗”“爱”的位置应当为平声却为仄声,“如”“长”的位置应当为仄声却为平声。
综上,
“爱”“如”“长”三字位置不论是按照仄起入韵还是仄起不入韵,其平仄都应当是“平仄仄”的排法,明显古代诗人不可能犯如此低级的错误,“苍狗长风”应当为“现代”作品,并非宋代诗人王忠维所作,且从其他资料也无从考证。
可以说“苍狗长风”传达的寓意是美好的,蕴含着爱情哲学观,给人无限遐想,欠缺之处在于书写的格式还是有些不规范。
以上仅代表个人看法。
“浅喜似苍狗,深爱如长风”出自宋代词人王忠维的《苍狗长风》。
浅喜似苍狗,深爱如长风。
所爱隔山海,愿山海可平。
对一个人浅浅的喜欢,就如同天上的白云,随时都可能会消失不见。对一个人深深的喜欢,就如同温柔的风一样,随时随地默默无闻地伴其左右,永不会离去。虽然我和我爱的人中间隔了高山和深海,纵然山不能消去,海不可填平,但我依然会如长风一般默默守护着她。
1.因为有你,我的天空才会宽广;因为有你,我的大地才会辽远;因为有你,我的生活才会多彩;因为有你,我的世界才会不同。
2.与你一见如故,是我今生最美丽的相遇。与你一诺相许,是我素色年华里最永恒的风景。
3.很想把你从我的记忆中抹去,却总是身不由己地想起你:在梦中的每时每刻,在醒时的分分秒秒。
4.我要你知道,这世界上有一个人是永远等着你的,不管是在什么时候,不管你是在什么地方,反正你知道,总有这样一个人。
5.喜欢一个人,是不会有痛苦的。爱一个人,也许有绵长的痛苦,但他给我的快乐,也是世上最大的快乐。
出自宋代词人王忠维的《苍狗长风》。
原文:浅喜似苍狗,深爱如长风。所爱隔山海,愿山海可平。
译文:
对一个人浅浅的喜欢,就如同天上的白云,随时都可能会消失不见。对一个人深深的喜欢,就如同温柔的风一样,随时随地默默无闻地伴其左右,永不会离去。虽然我和我爱的人中间隔了高山和深海,纵然山不能消去,海不可填平,但我依然会如长风一般默默守护着她。
扩展资料:
“浅喜似苍狗,深爱如长风”,云是可见的,但它们随时都会消散,它好像可以随便说,但这些话可能不是真诚的。虽然长风是无形的,但它永远不会消失。就像深爱一个人,没有花言巧语,却有真挚的陪伴和深情。爱不是用眼睛看的,而是用心去感受的。
“白云”的意思是“白云”,“白云”的意思是“白色的狗”。“白云”是云的现代表达;“苍钩”是古代云的一个说法。“白云苍穹”这个成语,指的是世界在白云中变幻无常。
百度百科-长风
百度百科-白云苍狗
意思是浅浅的喜欢就好像天上的云彩一样,忽隐忽现,模糊不清,而深情的爱就像是长风一样猛烈让人投入。
出自:宋代词人王忠维的《苍狗长风》。
原文:
浅喜似苍狗,深爱如长风,。
所爱隔山海,愿山海可平。
译文:
浅浅的喜欢就好像天上的云彩一样,忽隐忽现,模糊不清,而深情的爱就像是长风一样猛烈让人投入。所爱的人与自己之间隔着山,隔着海,希望山和海都能够被填平,自己可以和所爱的人在一起。
扩展资料:
白云苍狗
拼音:bái
yún
cāng<
姓名:
年龄:
电话: