本文目录

• 野径云俱黑里面的俱是什么意思
• 野径云俱黑江船火独明中的俱是什么
• 《春夜喜雨》中野径云俱黑的俱字是什么意思是俱
• 野径云俱黑是什么意思 野径云俱黑的出处
• “野径云俱黑，江船火独明”的意思是什么
• 野径云俱黑，江船火独明.中的俱字和明字是什么意思

野径云俱黑里面的俱是什么意思

• 俱就是“全”、“都”的意思，云俱黑就是说云都是乌云、

• 俱就是“全”、“都”的意思，云俱黑就是说云都是乌云

野径云俱黑江船火独明中的俱是什么

俱就是“全”、“都”的意思.
诗句出自：
春夜喜雨
作者：杜甫 (唐代)
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。

《春夜喜雨》中野径云俱黑的俱字是什么意思是俱

春夜喜雨
好雨知时节，当春乃发生。
随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。
晓看红湿处，花重锦官城。
注释
好雨：指春雨，及时的雨。
乃：就。
发生：催发植物生长，萌发生长。
潜：暗暗地，静悄悄地。
润物：使植物受到雨水的滋养。
野径：田野间的小路。
俱：全，都。
江船：江面上的渔船。
独：独自，只有。
晓：清晨。
红湿处：指带有雨水的红花的地方。
花重（zhong）(第四声）：花因沾着雨水，显得饱满沉重的样子。
锦官城： 故址在今成都市南，亦称锦城。三国蜀汉管理织锦之官驻此，故名。后人又用作成都的别称。也代成都。

野径云俱黑是什么意思 野径云俱黑的出处

1、野径云俱黑翻译：田野小径的天空一片昏黑。

2、出自《春夜喜雨》，原文如下：

作者：唐代诗人杜甫

好雨知时节，当春乃发生。

随风潜入夜，润物细无声。

野径云俱黑，江船火独明。

晓看红湿处，花重锦官城。

3、白话译文：

好雨是知道该下雨的时节的，正好下在春天植物萌发生长的时候。

它随着春风在夜里悄悄地落下，悄然无声地滋润着大地万物。

在雨夜，野外的小路和乌云都是黑茫茫的，只有江船上的灯火格外明亮。

天亮后，去看这带着雨的娇美红艳的花朵，整个锦官城变成了沉甸甸的鲜花盛开的世界。

“野径云俱黑，江船火独明”的意思是什么

　　这句话是杜甫的诗《春夜喜雨》中的句子,是描写雨中的夜色.是写实的句子,意思是说：田野里的小路也跟云一样黑沉沉的,只有江里的船上灯火是明的.
喜的是雨意之浓,从视觉角度描写了一幅江村夜雨图,以“江船火独明”反衬“野径云俱黑”,更显得黑云密布,雨意正浓,今夜里准能下一场透雨。
　　野径：野外的道路。云俱黑：形容浓云密布的样子。这两句大意是：野外道路上空全都是黑压压的浓云，不见星月，只有江中船上的灯火在漆黑的夜里闪烁着亮光。
　　这里写江间乌云密布，雨意正浓的景象，以江船的灯火点染黑夜景色，使画面显得幽静而有亮色，流露出作者的喜悦心情。

野径云俱黑，江船火独明.中的俱字和明字是什么意思

俱是都的意思,明是明亮的意思,意思是田间的小路上一片漆黑,只有江边船上的孤灯亮着。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！