墨子·公输》:“楚王曰:‘公输盘为我为云梯,必取宋’于是见公输盘子墨子？墨子怒耕文言文翻

墨子·公输》:“楚王曰:‘公输盘为我为云梯,必取宋’于是见公输盘子墨子

（1）本题主要考查点是文言实词的理解．为解答此类题目，一定要先翻译句子，知道句意然后再解释词语，并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况，平时要注意积累并识记一些常见的实词．
①句意：公输盘多次用了攻城的巧妙战术．巧妙地方式；
②句意：在宋国城上等待楚国入侵了．寇：入侵者
（2）本题主要考查点是对句子翻译．翻译的要求是做到“信、达、雅”，翻译的方法是“增、删、调、换”，具体到某一句子时要注意通假字、词类活用、一词多义、特殊句式等情况，如遇倒装句就要按现代语序疏通，如遇省略句翻译时就要把省略的成分补充完整．
①重点词有：圉：通“御”抵御
句意：公输盘的攻城的方法用尽了，墨子先生的抵御器械还绰绰有余．
②重点词有：距通“拒”抗拒
句意：我知道你要用来抵御我的方法，我也不说．
（3）本题主要考查点是对内容的概括．解答此题需要先疏通文意，了解内容．根据具体内容分析．??
答案：（1）①巧妙地方式；②入侵者．
（2）①公输盘的攻城的方法用尽了，墨子先生的抵御器械还绰绰有余．
②我知道你要用来抵御我的方法，我也不说．
（3）巧妙地说理、论辩；战略战术上的实力；充分的准备．（或道义上指出攻宋的不义；模拟攻守中取胜；做好防守准备）

墨子怒耕文言文翻译

【原文】墨子怒耕柱子。耕柱子曰:“我无愈于人乎？”
墨子曰:“我将上太行以骥与牛驾，子将谁策？”
耕柱子曰:“将策骥也。”
墨子曰:“何故策骥也？”
耕柱子曰:“骥足以责。”
墨子曰:“我亦以子为足以责，故怒之。”
耕柱子悟。
【译文】墨子对（他的门生）耕柱子感到生气。
耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗？”
墨子说:“（假如）我要上太行山去，用一匹好马或一头牛来驾车。你是要鞭策马还是要鞭策牛呢？”
耕柱子说:“我当然将鞭策好马了。”
墨子说:“为什么要鞭策好马而不鞭策牛呢？”
耕柱子说:“好马才值得鞭策。”
墨子说:“我也认为你值得鞭策，所以才对你感到生气。”
耕柱子醒悟了。
《墨子》的语言
墨子的语言，朴实无华，有时甚至是平铺直叙。没什么文采。也不像庄子那样爱讲寓言故事。但他的话语逻辑性很强。他认为“文采藻饰太胜”，反而会使听者“迷于其辞，失之其礼”这样不利于自己的表达、传播。上面这篇文章体现了墨子直截了当的说话方式，这也反映了墨子是一个光明磊落，坦诚直率的人。
墨子是历史上一个农民出身的哲学家、有重大影响力的人。墨家的创始人。
墨子一生的活动主要在两个方面，一是广收弟子积极宣传自己的学说。为了宣传自己的主张，墨子广收门徒，一般的亲信弟子达到数百人之多形成了声势浩大的墨家学派，行迹很广，东到齐、鲁，北到郑、卫，南到楚、越。

公输 （节选） 　　于是见公输盘：子墨子解带为城，以牒为械公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！