这种APP暂时还没有技术能够实现。
如果任何一个英语句子,都能够通过APP合理的分析出句子的成分,那么这样就能够做到英语的完全正确的翻译。
但是事实上现在还做不到,特别是很多翻译软件,连词组短语都没有办法翻译出来,这说明他们在语言的理解上面,离真正的人类的理解还有很大的差别。
所以对于句子成分分析这种工作还是自己进行就好了。
不过英语句子成分的分析,是属于中国人自己发明创造的语法分析方法。并不是正常的英语理解的方法,通过句子分析来进行外语理解,耗时非常的长,如果在实战听力和实战阅读,以及和外国人实战交流的过程中,还要通过句子分析来理解句子的意思,基本上达不到实战的要求。
会因为反应太慢,造成无法及时的理解,也会造成无法和别人及时的交流。
建议采用另外一种方法,也就是乱续重排造句法。
在充分记忆单词和短语的基础上,当看到一个句子的时候,把里面的单词和短语全部提取出来,每一个单词和短语都有他自己的意思,这个时候只需要根据你理解出来的意思,按照中文的逻辑顺序排列成我们的句子就可以顺利的理解句子了。
这就有点像我们在小学时候做语文题目的时候,经常要做的乱词造句。
但是比乱石造句,更加有优势的是英语本身有逻辑,因此通过这样的方法只需要稍微调整一下语序,就能够快速理解句子的意思,并不需要通过什么语法成份的分析。
用这种方法在英语实战交流过程中反应速度非常快,反射弧没有那么长,因此交流非常的流畅,可以流利的和外国人对话,不会坑坑洼洼,外国人也会有比较良好的体验。
主要成分
次要成分
这些成分可以组成五种简单句,
简单句除了能被连词连接组成转折,并列,因果等关系的并列句,还能组成基于从句的复合句。
以下我试着标出一些简单句和从句的成分:
简单句
主谓结构
主谓宾结构
主系表结构
主谓间宾直宾结构
主谓宾宾补结构
复合句
从句是另一套完整的简单句,如下图所示:
定语从句
他就是想见你的那个人。
状语从句
在我小时候,我喜欢听收音机。Yesterday Once More的歌词,第一句。
宾语从句
我知道他在说谎。
这样分析,是不是觉得很清晰,从句也没那么复杂了呢?
在英语语法中,句子成分主要有主语、谓语、表语、宾语、宾语补足语、定语、状语和同位语,而主语和谓语是句子的主体部分。英语考试中虽然没有直接考查句子成分的题目,但它们是我们英语学习的基础,学好它们对我们学习句法有很大帮助,能够让我们更容易理解一些复杂的句子结构。
那么,这些句子成分分别是由哪些词构成的呢?下面我给大家逐一分析:
一、主语
主语就是一个句子所要表述的话题,也就是表示句子所说的是“什么人”或“什么事”,它一般由名词、代词或相当于名字的词、短语或句子充当。例如:
The teacher went to the office.(名词作主语)
What he said is very important .(从句作主语)
二、谓语
主语后面的都叫谓语,用来说明主语“做什么”、“是什么”或者“怎么样”,只不过我们通常所说的谓语指的是谓语中心语——动词,它有人称、数、时态和语态的变化。例如:
Mr Green taught us math last year.(动词teach的一般过去时)
The man takes the bus to work every day.(动词take的一般现在时第三人称单数形式)
三、表语
表语用来表述主语的特征,类属、状况和身份等,它不能单独作谓语,必须和前面的连系动词一起构成系表结构。可以充当表语的多为名词、代词、形容词、数词、非谓语动词、介宾短语和从句等。 例如:
They look beautiful.(形容词作表语)
My hope is to go to college.(不定式作表语)
四、宾语
宾语表示动作、行为的承受对象,和及物动词一起说明主语“做什么”,通常由名词或相当于名词的词充当,也就是说能做主语的都能做宾语,但是要注意人称代词分主格和宾格。例如:
He often helps me with the homework.(人称代词的宾格形式)
I don’t know what he said . (从句作宾语)
五、定语
定语用来修饰名词或代词,分为前置定语和后置定语。作定语的主要是形容词,还有代词、数词、名词、介词短语或相当于形容词的词、短语和句子等。例如:
I lost that history book yesterday.(形容词作前置定语)
The girl in a red dress is my daughter.(介词短语作后置定语)
六、状语
状语用来修饰动词、形容词、副词或整个句子。一般表示动作发生的时间、地点、目的、方式、程度等意义,通常由副词、介词短语或相当于副词的词、短语或句子等充当。状语的位置很活,它一般放在句末,但有时可放在句子的开头或者中间。例如:
The old man runs slowly in the park every morning. (方式状语、地点状语和时间状语,位于句末)
Suddenly the heavy rain stopped.(副词作状语,位于句首)
七、宾语补足语
宾语补足语用来补充说明宾语的性质、状态等,一般位于宾语之后,由名词、形容词、动词不定式、动名词、分词、介词短语等充当。宾语和宾语补足语有逻辑上的主谓关系。例如:
The books make us happy .(形容词作宾语补足语,和宾语us构成了逻辑上的主谓关系)
I found the boy crying in the corner just now.(现在分词用作宾语补足语,宾语the boy是它的逻辑主语)
八、同位语
同位语主要有主语同位语和宾语同位语,是对主语或宾语作进一步的解释、补充或说明,与其所说明的成分之间在语法上处于同等的地位,通常由名词、代词或