新年都未有芳华（诗歌鉴赏春雪，韩愈新年都未有芳华,二月初惊见草芽白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞

本文目录

（1）一个“都”字，流露出这种急切的心情。“惊”字最值玩味。它写出了诗人在焦急的期待中终于见到“春色”的萌芽的惊喜神情。此外，“惊”字状出摆脱冬寒后新奇、惊讶、欣喜的心情。

（2）第三、四句运用了拟人的手法，“嫌”、“穿”把春雪比作人，使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性，同时这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息，为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩，渲染了热闹的喜悦气氛。

“新年都未有芳华，二月初惊见草芽”出自于唐朝诗人韩愈的《春雪》。

全诗不长，总共四句——

新年都未有芳华，二月初惊见草芽。

白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

诗文释义

这首《春雪》，构思新巧，独具风采，是韩愈小诗中的佼佼者。

新春佳节虽然过得很喜庆，但是却没有看到美丽的鲜花。只有到了二月，初春时节，才能够惊喜的发现有小草冒出新芽。白雪也嫌这春色来得太晚了，所以穿庭而过，就像树上的飞花一样，在林间飘落。

这是一首描写乍暖还寒时节，春雪与嫩草同时出现的写景小诗。

拍摄思路

新年是正月，二月是早春。古人计时用农历，换算成现在的公历，大约就是三四月份时的光景。

二月初惊现草芽，拍摄时间是在早春时节的三四月份，适应环境是刚刚冒出新芽的草地，摄影主体是刚刚冒尖的嫩芽，摄影陪体可以用阳春白雪。

农历的二月，其实还是会残留一些正月新春的过年气息的。如果是想拍摄大场景的话，我们可以在画面中同时体现出来（新春时节的）灯笼，（早春飘落的）飞雪，和（正待生发的）嫩芽；

如果是想拍摄中景，不妨可以试试，用慢门拍摄春雪飘落在绿草地上的情景。但是，春雪不好等，而且还要同时满足既有雪花飘落，又能够露出青草地的拍摄条件。

如果是想拍摄小景致的话，我们只需要用特写镜头，拍摄在春雪当中展露头角的青草嫩芽就可以了。

chūn xuě

春雪

xīn nián dōu wèi yǒu fāng huá ，

新年都未有芳华，

èr yuè chū jīng jiàn cǎo yá 。

二月初惊见草芽。

bái xuě què xián chūn sè wǎn ，

白雪却嫌春色晚，

gù chuān tíng shù zuò fēi huā 。

故穿庭树作飞花。

【译文】

新年都已来到，但还看不到芬芳的鲜花，到二月，才惊喜地发现有小草冒出了新芽。

白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

扩展资料

【作者】

韩愈（768～824）字退之，唐代文学家、哲学家、思想家，河阳（今河南省焦作孟州市）人，汉族。祖籍河北昌黎，世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎，又称韩吏部。谥号“文”，又称韩文公。

韩愈与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者，主张学习先秦两汉的散文语言，破骈为散，扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”，明人推他为唐宋八大家之首，与柳宗元并称“韩柳”，有“文章巨公”和“百代文宗”之名，作品都收在《昌黎先生集》里。