中文会超越英文成为世界第一语言吗?日本知名的动漫《火影忍者》、《海贼王》、《龙珠》以及《圣斗士星矢》,为什么几乎都没有中文配
发布时间: 2023-07-18

本文目录

中文会超越英文成为世界第一语言吗

应该不会。原因:

第一,以当今的世界观来看,以后不再会有哪个语言成为“新的世界第一语言”了。

英国是借着殖民帝国将语言强行推倒亚非等地的,再加上美国和加澳新的接力,本质上英语的崛起是一种侵占/取代弱势语言的过程。而现在是全球化和互联网的时代,很难再发生一种现有的主要语言取代另一种的情况,以后的趋势会是语言之间的融合渗透。

第二,英文相对于中文还有一个底层优势,就是它跟除了中文以外的所有语言一样,都是用的拼音文字。全世界现今只有中国用表意文字。换句话说,中文要成为世界流行的语言/外语,从文字角度难度也比英文要大的多。表音文字之间互相接受相对更容易——你看日语韩语里面那数不清的音译外来语,放在汉语里是不可思议的现象。

不过话说回来,中文能不能“超越英文”其实没那么要紧。未来的趋势是融合,也许两三百年后,世界通行的语言会是一种表音为主、语法兼具中西逻辑,同时充斥大量中文音译词汇的语言。到时也不再分什么彼此了。

日本知名的动漫《火影忍者》、《海贼王》、《龙珠》以及《圣斗士星矢》,为什么几乎都没有中文配音

因为祖国版太强大了。

现在各种汉化组和字幕组虽然已经比90年代、00年代好了很多,但像日菁啊之类的字幕组根深蒂固,几乎可以比出版社本地化领先几个月之久,而且成员全部热情饱满,对配音这项事业充满爱。

最显而易见的例子就是零几年的时候,有一部《搞笑漫画日和》的日本动画,被南广学院的CNCU201配音组配制后,几乎是一夜之间宝木中阳等人迅速走红。

如果走本地化的正常程序,有很多弊端:

1、时间亢长。

版权方寄送给外包配音方片源,然后双方在本地化上进行意见交换,配音完毕之后,进行初审监修,提若干意见,再监修,再提意见,知道审核通过,然后安排片子上映的档期。

2、本地化差异。

体现在动漫作品中的词语使用不当、不接地气和生硬两个方面,并不是说配音的CV老师功力不够,而是对动漫不够了解的情况下,很有可能会使用非通用词语,而且在配音过程中,可能会出现官腔词汇,几乎不会出现例如“削他!”“跪了”“领便当”“你去屎!”之类的词语,难以引起观众的共鸣。

3、热情度不够。

很遗憾的说,这也是配音差异最大的一点,毫无疑问,版权方会找专业的配音老师,但是,一说但是小路浑身颤抖啊,不知道会不会被喷,但是有热情的素人明显更能引起观众的共鸣,尤其是二次元的配音,受众非常好。

for中文是什么意思

for的意思 为,为了;因为;给;对于;至于;适合于

1.be famous for 因…而著名;
2.call for 去接(某人);需要;
3.pay for 赔偿;为…付钱;
4.for one thing 首先;
5.for instance 例如;
6.prepare for 为…准备;
7.ask for 请求;要求;
8.leave for 动身去;
9.look for 寻找;
10.stand for 代表;支持;容忍;

资料扩展

记忆英语的方法:

“记忆管理”:所谓记忆管理可以解释为:对于大量单词记忆进行有效的循环记忆管理和对于大量单词记忆之后进行有效而精确的循环复习安排,一般来说,我们学习100多个单词以内,我们还可以控制今天背哪些单词,明天复习哪些单词,用什么技巧能更深刻的记住单词,但对于大量的单词记忆,比如记忆10000个单词,那么人类大脑将很难精

确的安排记忆的循环和复习的循环,而且无论用任何方法和技巧,对于大量单词的记忆,效率也不会有很大提高,比如我们前面30天学习了5000个单词,那么明天我们是应该学习新单词,还是复习旧单词,是复习哪天的旧单词,哪些单词是我们最难记的,等等,因此我们必须依靠系统软件对我们学习记忆进行详细记录,然后才有可能对这些记忆进行较为有效而精确的管理。

普通话、中文和汉语有什么联系对此你怎么看

顾名思义,汉语就是指汉民族的语言。是中国的主要语言,也是联合国指定的六种工作语言之一。所谓工作语言,就是指在联合国的所有会议、官方文件,以及有关记录、事务中可以使用的语言。在语言分类上则属于汉藏语系。

汉语言,由汉语语音、汉语语词、汉语语法共同构成,而普通话则是中国政府指定的标准语音。中文则是指中国的文字,通常也特指汉字,广义上则包括少数民族的文字。

综上所述可见,普通话不能等同于汉语,其只是属于汉语语音,是组成汉语言的其中一部分。同样粤语、吴语、湘语、赣语、客家话、闽北话、闽南话和潮州话等也属于汉语语音,都是汉语言的组成部分。

广义上说,所有使用汉字的地方,都有古汉语的传承。差异较多的在于语音部份。 如果一定要讨论那一种地方语言更接近古汉语,那么就要从语音、语词、语法三个方面去分析。

就我所接触过的地方语言中,粤语的确在这三方面保留了较多的古汉语元素。例如,语音上,粤语保留了闭口音和入声字,在70年代,香港发起的粤语正音运动,其实质就是以宋代《广韵》中的切韵方法,为与《广韵》不符的粤音重新定立标准。 而另一方面,粤语也保留了较多的古汉语语词和语法。

当然,筱静接触的地方语言很有限,此答难免有失偏颇,大家也不妨说说在你的地方语言中,保留了那些古汉语语词。

胃窦幽门cancer是什么意思

胃窦幽门cancer就是胃窦幽门癌的意思,cancer是癌的英文全称,简写是Ca,写上英文不会那么直观,即保护了病人的隐私,同时也减轻了患者的思想负担。如果诊断是这个疾病的话首先要及时就诊全面评估后进规范治疗。平时要多注意休息,适当增加营养。

沈巍照片登上华盛顿邮报,成为“反英雄”你怎么看

如果仅仅只是流浪拾荒,沈巍注定也是火不起来的。。。先看沈巍身上有什么优点?好读书,拾荒也手不释卷。人品佳,正直善良,没听过伤害任何人。内心充实,性格恬静。对物质低欲望,且谈吐非凡。。。一句话,沈是一个落魄文人,人生事业已走至红尘俗世凡人所能想到的最差结局,拾荒流浪一干就是二十六年,孤单一人。且依然保持中国人已知所有优点,并铁骨铮铮。。。这种与外部世界的反差实在过于悬殊。乃至《华盛顿邮报》说其是:反英雄。。。应运而生,尤如天神下凡,专门拯救中国濒临破产的社会价值体系和观念。有网友见沈巍后感慨:前三十年,社会把我带到沟里去了。见到沈巍,肯定影响我后半生。。。