如果越南现在仍用中文作为官方语言,国家会是什么情况?和平年代适不适合提倡崛起崛起是不是意味着文治武功称王称
发布时间: 2023-07-18

本文目录

如果越南现在仍用中文作为官方语言,国家会是什么情况

(十七世纪越南的典籍里已经出现大量的“越南式汉字”了)

越南从来就没有说过“中国话”,“中国话”也从来不是越南的官方语言;在1900年以前,越南和东亚其他国家一样,深受中华文明的影响,所以越南和日本、韩国一样,直接使用汉字来作为自己官方文字,但是语言还是本国语言。

而且和日本与韩国不同,越南在19世纪以前全社会已经全面使用自己发明的“越南式汉字”,和我们中文已经有非常大的区别,甚至可以说完全是两种文字,即使越南没有被殖民,那么越南也会用他们自己发明的“越南式汉字”逐步取代真正的汉字的。

这有点类似Hong Kong在被英国殖民时期,官方语言是英文,所以Hong Kong有一些粤语词汇会被翻译成英文,但是这种“粤式英文”只有Hong Kong人自己才会懂。

比如粤语里“二五仔”,英文翻译为:two five boy;

粤语里的“大茶饭”,英文翻译为:Big tea rice;

如果不是Hong Kong人,也不是在Hong Kong生活的英国人,其他英文国家的人根本不知道two five boy指的是叛徒,而Big tea rice则是指准备干大事。

说白了,尽管当时Hong Kong是英国殖民地,但是Hong Kong人的语言和英国字母文字其实是格格不入的。

(越南诗人用喃字所写的诗词,大家能看懂不?)

越南、日本和韩国其实在当年也有这么一个问题:本国语言和借用来的汉字格格不入。

在古代这三个国家是怎么办的呢?

都发明创造了“新汉字”来解决这个问题。

日本发明了平假名、片假名;韩国发明了谚文,而越南则发明了喃字。

而越南与日本和韩国不同的地方在于十五世纪开始,也就是1600年以后,越南士大夫阶层开始普遍接受喃字,也就是越式汉字。

和韩国士大夫始终抵制谚文不同,虽然越南在正式公文还是用正体汉字,但是越南士大夫交往、著书以及写诗已经开始大规模使用喃字。

(喃字翻译)

到了1700年以后,可以说这个时候越南士大夫的著作里八成文字已经是喃字这种越式汉字了,这种越南人自己发明的“汉字”,我们今天的人是绝对看不懂的。

换言之,即使越南当年没有被法国殖民,没有广泛使用字母文字,那么越南也不可能使用今天意义上的规范中文,而是和日本普遍使用“假名”一样,使用喃字。

大家可以看看这些喃字,虽然偏旁部首大家都看着眼熟,但是我相信没有翻译,大家都不知道这越式汉字是什么意思。

和平年代适不适合提倡崛起崛起是不是意味着文治武功称王称霸

不同文化之间需要沟通了解。中国人说“崛起”有点像春笋破土而出的意思?西方人翻译过后就可能有“傲视全球”的理解?

总之自己在家宣传激励士气并无不可,不用每天对着全世界喊那种老子天下第一的口号……容易引起误解发生不必要的矛盾。

如果晋武帝司马炎不传位于太子司马衷,西晋还会发生“八王之乱”吗

肯定会发生藩王叛乱的。可能不是八王之乱,可能是六王之乱、七王之乱,但一定会会有藩王叛乱。

因为自秦汉以来,所有大力推行分封制的朝代,无一例外都发生了严重的藩王叛乱。

西汉推行分封制,爆发了七国之乱。

西晋推行分封制,爆发了八王之乱。

明朝推行分封制,爆发了靖难之乱。

所以,封国制度,自古就是取乱之道。像西晋八王之乱是亡天下的大祸,差点让汉族亡国灭种!

为什么藩王总是要造反呢?

第一,因为皇权的诱惑实在太大,是个人都想当皇帝。特别是同属皇族的藩王,有的是皇帝的兄弟,有的是长辈。更加心理不平衡。这是他们造反的动机。

第二,皇帝对各地藩王多有猜忌,常常采取一些削藩的措施打击藩王。这就激化了矛盾,逼的藩王不得不反。

第三,就是西汉前期、西晋、明朝前期,各地藩王实力强大,掌握自己封国的军事经济一切大权。可以抗衡朝廷。实力相当,不反还等什么?

其他朝代吸取这几个朝代的教训,在分封藩王的时候,一般都只是名义上的,是一个荣誉称号。比如,李世民是秦王,但并没有实际的封国。

西晋的分封制,导致它必然会爆发藩王叛乱。与哪个人当皇帝没有关系。

电视剧《赘婿》全体成员上热搜,大家怎么看

只因为这个剧太火了。第一,主要演员很有流量与话题,郭麒麟本身话题量很大,因此具有全民讨论的基础。宋轶也真是太漂亮了。第二,全剧配角精彩异常,配角才是强大的话题量。各种剧组交叉重聚,本身就是话题,再加上配角演技在线,让人不忍错过。其中酷似吉吉国王的大舅哥刘冠麟也是因此大火。第三,此剧是轻喜剧的爽剧,氛围轻松,让人大呼过瘾。

蚩尤真的是大坏蛋,穷凶恶极吗

上古时代的故事,真象都在历史中淹没了,传下来的都是故事里有故事,谁也不知当时的历史!!

古代历史上有哪些快速崛起的国家

古代夺取天下的有几种方式,王莽,曹丕,杨坚,武则天之辈是外戚或皇后,几乎一夜之间变座上龙椅。刘邦和朱元璋等人是白手起家,凭自己的文韬武略,一刀一枪取得天下,靠真本事,得国最正。刘邦从起兵到称帝四五年时间,在乱世中迅速崛起,刘秀统一天下用了十二年,朱元璋用了二十来年,一个帝国的诞生并不那么容易,往往要损失几千万人口,几乎是在一片度虛上建立新的王朝,有句话说,兴,百姓苦。亡,百姓苦。

秦军主力为何不救秦

岭南五十万秦军不回京勤王,主要有两种说法:其一、秦始皇生前命令他们不得回军勤王;其二、赵佗不愿意去救胡亥、赵高之流,他要确保岭南不失。实则我认为这两种原因都有,只是秦史里缺少相关的记载,故无法考证。最终的结果是赵佗在岭南自立为王,他的后代归顺了汉朝,始现了南中国融入华夏的目的。

一、秦朝征百越

秦朝建立后,对于楚国南方的广大地区秦始皇产生了浓厚的兴趣,因为岭南地区适合农耕,但是目前还处在部落联盟阶段;如果秦朝不开发岭南,那么假以日时,岭南就会退化成莽荒世界,给秦朝带来无穷后患(类似草原上的游牧民族对中原的威胁)。秦朝君臣一翻商议后,决定收复岭南地区,化南中国入华夏。

南征百越的第一任军事长官是赫赫有名的王翦老将军,他在平定楚国之后,率军深入岭南地区追杀楚国逃亡贵族,因此他认为收复岭南是利在千秋的伟业。于是秦朝起五十万大军入岭南,历时三年征服百越各族,并长期驻守岭南三郡

微信