白发谁家翁媪（“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”是什么意思

 

本文目录

• “醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”是什么意思
• 清平乐.村居，白发谁家翁后面那个字怎么念
• 醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪的意思是什么

“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”是什么意思

“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？”意思是：含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？——出自辛弃疾《清平乐·村居》描写了一对满头白发的翁媪，亲热地坐在一起 ，一边喝酒，一边聊天的优闲自得的画面，这几句尽管写得很平淡，但是，它却把一对白发翁媪，乘着酒意，彼此“媚好 ”，亲密无间，那种和协、温暖、惬意的老年夫妻的幸福生活，形象地再现出来了。扩展资料：清平乐·村居茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。译文：草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。《清平乐·村居》作者用纯粹的白描手法，描绘了农村一个五口之家的环境和生活画面。把这家老小的不同面貌和情态，描写得维妙维肖，活灵活现，具有浓厚的生活气息。表现出作者对农村和平宁静生活的喜爱。

清平乐.村居，白发谁家翁后面那个字怎么念

媪 媪是古代汉族传说中神兽之一。

似羊非羊，似猪非猪。在地下食死人脑，能人言。用柏枝插其头方可杀之。（《山海经·西次四经》）《搜神记》、《晋太康地志》亦有载。媪:年老的妇女。也泛指妇女：乳～。媪，珠江“龙母”姓氏，姓“温”亦作“媪”，因原生长于广西武鸣河（古称温水或媪水）而随姓也。

醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪的意思是什么

“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪“的意思是:

含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？

该句出自《清平乐·村居》

作者为宋代词人辛弃疾

原文为：

茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？

大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。

译文为：

草屋的茅檐又低又小，溪边长满了碧绿的小草。含有醉意的吴地方言，听起来温柔又美好，那满头白发的老人是谁家的呀？大儿子在溪水东面豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。最令人喜爱的是无赖的小儿子，他正横卧在溪头草丛，剥着刚摘下的莲蓬。

拓展资料：

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

 

 



版权声明：

---------------------------------------------------------------

所有信息来源于互联网,本文的版权归原作者所有，不代表本网观点和立场。

本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 81480447@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！