探密电视剧《山海情》演的宁夏西海固却说陕西话！为啥？为啥

最近，六家卫视联合推出热播的电视剧《山海情》“一剧六星加三网”大阵仗可以说火出了天际，这部汇集了张嘉益(陕西)、阎妮(陕西)、尤勇智(陕西)、黄轩(甘肃)、陶红(宁夏)等众多西北籍明星大腕共同参演，讲述了上世纪末在发生在宁夏南部山区西海固网民在福建网民的帮助下，坚苦奋斗、脱离贫穷的“吊庄”移民的真实故事。

为了适应不同观众的欣赏习惯，《山海情》同时推出了方言原声版和普通话配音版两个版本。

展开全文

从已经播出的剧情来看，无疑纯正的方言版受到了全国绝大多数观众的狂热追捧，但也有观众质疑，明明讲的宁夏的事，怎么说的不是银川话代表的宁夏话，而全说的是西安话为代表的陕西关中官话，真是演主要角色的陕西演员学不会宁夏话吗？

可能在很多外地人看来，大西北五省区的陕西、甘肃、宁夏、青海、新疆都是说的西北方言，西北五省区一直都唱古老且粗犷的大秦腔，而唱腔和吐字都是以关中官话/陕西话为统一标准的。所以外地人可能认为西北五省的方言都是没有多少区别的。

实际上，西北五省区的方言大体上是相以的，但有不尽相同，主要分为关中官话区和兰银官话区。

那么，电视剧《山海情》里祖辈生活在宁夏西海固山区的人倒底说的是宁夏话还是陕西话？

宁夏方言属于北方方言系统，可以划分为北部川区和南部山区两大区域。宁夏北部川区话属于兰银官话银川片和银吴片，南部山区话属于中原官话秦陇关中片。

通常说的宁夏方言，是北部以银川方言为代表的兰银官话区；而在宁夏南部山区，以固原方言为代表的西海固方言，却是关中官话区。

造成宁夏南北不同方言体系的原因，主要是从秦汉时期开始，“居四关之中”的关中北大门萧关，就在宁夏南部山区的西海固地区。宋代以降，古萧关北移，西海固地区更是直接在关中的四关以内了。

陕西方言大致分为关中(长安)官话、陕北话、陕南话。

宁夏南部山区西海固方言与陕西关中(长安)官话非常接近，基本上是大同小异，都属于正宗的关中官话区，也就是人们通常说的西安话/陕西话。

因此上，热播电视剧《山海情》里所呈现的西海固地区剧种人物说有点甘肃口音的关中官话(西安话/陕西话)，才真正符合现实情况的。如果演的西海固地区的人和事，讲的银川话/宁夏话，那就大错特错了。

电视剧《山海情》明明讲的宁夏的事，怎么说的不是宁夏话，而全说的陕西关中官话？不知大家对此有什么看法，欢迎一起交流探讨。

【中国秦腔网 长安小生/文图】

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！