本文目录
- 昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻的意思是什么
- “昨夜江边春水生”是哪位诗人的诗句
- 昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行是什么意思
- “昨夜江边春水生，艨瞳巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行”的意思是什么
- 昨夜江边春水生古诗翻译
- 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻是什么意思
- 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行的意思
昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻的意思是什么
昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻的意思是：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。该诗句出自宋代理学家朱熹《观书有感二首其二》。全诗如下：
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
译文：
昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。
向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。
创作背景
这组诗作于何时何地，缘何而作，一直令人费解，学人言之不详，颇多歧见。有人认为这首诗写于鹅湖之会后一年，即南宋淳熙三年（1176）春，朱熹如婺源省墓而游学三清山，在三清山的三清宫游憩时触景顿悟，有感而发作此诗。
另有人根据朱熹写给许顺之的书信《答许顺之》（四部丛刊初编缩本《朱公文文集》卷三十九）推断这两首诗作于南宋乾道二年（1166），是年朱熹居闽北崇安五夫里。
“昨夜江边春水生”是哪位诗人的诗句
“昨夜江边春水生”是朱熹所作的《活水亭观书有感二首.其二》中的诗句，讲的是昨晚江边出现了涨潮的情况。这首诗的创作背景是比较复杂的，当时朱熹为了躲避朝廷中的权势纠纷，就和有人一起来到了某个小地方的学堂讲学，还创作了很多的有名诗词，比如说问渠哪得清如许，为有源头活水来就是在这种情况下被创作出来的。在这之后，朱熹又写了观水有感的第二首诗，也体现了其思想的变化，认识到了时局对于每个人的影响。比如说在江水涨潮之后，江中的大船就好像一片羽毛一样轻盈，以往需要人力去推动，现在可以随着水流而自如地航行。
古代的诗人和词人在创作某首诗词的时候是有一定的背景的，因为写诗或者写词也是要有灵感的，如果没有灵感的话，就一个字都憋不出来。而被贬谪或者参与到了某个党派的纠纷当中，就能让诗人产生很多的人生感悟，从而让灵感迸发。比如说朱熹的这首诗就是在讲学的过程中出现的，不仅有其二，还有其一，而其一中的诗句也是非常有名的，小编在前面已经提到过了。
从这首诗中可以看到诗人的动词是非常严谨的，寥寥28个字就描写出了自己的心境的变化，也有一定的艺术感。该首诗以大船作为例子，让人们体会到了大势对于一个人的影响有多么的深远。也有人进行了别样的解读，认为诗中特地点明了春水的作用，认为春水是可以让某个事物发生不一样变化的。还有人认为从这首诗中可以明白积少成多的道理，比如说之前的水很少，航行就比较的艰难，现在水变多了，航行就变得非常的顺利。这也意味着学习亦是如此，一定不要怕困难，要知道学无止境以及千里之行始于足下的道理。
解读一首诗不仅要看诗词的意思，还要看诗人创作的背景，这样才能理解的更加通透。
昨夜江边春水生蒙冲巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行是什么意思
这是朱熹的观书有感吧，诗中所谓的“蒙冲巨舰”、“向来枉费推移力”表面所指为自然现象，但暗中指向的却是平时虽刻苦读书，百般思索，千样计较，书中之理仍然有不易了解者这样一种困难迷惑的情景。但长期而艰辛的思索、探求，于“昨夜”豁然明朗，大彻大悟，以前所有的困难都迎刃而解，悄然冰释，书中之理在自己的脑海中融会提升为井然有序的“洁净空阔”的理世界。“昨夜江边春水生”指的是思想上的豁然开朗，“蒙冲巨舰”指的是读书时所遭遇到的种种疑难、困惑。
因此，诗中所要表现的是要想达到一个很高的成就，必须自己坚持不懈的努力，不要妄想依靠外力，终将获得成功。
“昨夜江边春水生，艨瞳巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行”的意思是什么
泛舟-------宋 朱熹昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻；向来枉费推移力，此日中流自在行！【注释】（1）艨艟：古代战船。也作蒙冲。（2）向来：从前。指春水未涨之时。（3）中流：水流的中央。【译文】昨天晚上，江河里的春水顿时涨起来了，这使得大战船漂浮在水面上犹如一根羽毛那样轻了。往日少水时，多少人花费了多少力气也不曾移动巨船一尺一寸，如今好了，船可以自由自在地航行在河流当中。朱子此诗以泛舟作比喻，深含哲理。一方面可用来比喻悟道时豁然贯通的自在快乐，一方面也用来比喻行事在时势未到时的盲动无益，和时机成熟时的畅通无阻。【又】这首诗是《观书有感二首》之一首，大约作于绍兴三十二年（l162）前后，写读书治学的体会。朱熹的三传弟子王柏说：“前首言日新之功，后首言力到之效。”这首诗的前两句是叙述、描写，因为昨夜下了大雨，江边春水猛涨，所以本来搁浅的“蒙冲巨舰”，就像鸿毛那样浮了起来。后两句是议论，是对上两句哲理的揭示。当“蒙冲巨舰”因江水枯竭而搁浅的时候，多少人费尽力气推，都是枉费，哪能推得动呢？可是严冬过尽，春水方生，形势就一下改变了，从前推不动的“蒙冲巨舰”，此日在一江春水中自在航行，多轻快！这首诗给人的启迪是：别做在干岸上推船的蠢事，而应为“蒙冲巨舰”的自在航行输送一江春水。
昨夜江边春水生古诗翻译
昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
本诗借助形象喻理。它以泛舟为例，让读者去体会与学习有关的道理。
“昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻”，其中的“蒙冲”也写作“艨艟”。因为“昨夜”下了大雨，“江边春水”，万溪千流，滚滚滔滔，汇入大江，所以本来搁浅的“蒙冲巨舰”，就如羽毛般那浮诗中突出春水的重要，所蕴含的客观意义是强调艺术灵感的勃发，足以使得艺术创作流畅自如；也可以理解为创作艺术要基本功夫到家，则熟能生巧，驾驭自如。这首诗很可能是作者苦思某个问题，经过学习忽然有了心得后写下来的。了起来
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻是什么意思
宋朝诗人朱熹的古诗作品《观书有感其二》第一二句,其全文如下：
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。
向来枉费推移力，此日中流自在行。
【注释】
艨艟:也作古代攻击性很强的战舰名，这里指大船。一毛轻：像一片羽毛一般轻盈。
向来：原先，指春水上涨之前。推移力：指浅水时行船困难，需人推挽而行。
中流：河流的中心。
【译文】
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻向来枉费推移力，此日中流自在行的意思
意思：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。
出自：宋 朱熹《观书有感二首 其二》
原诗：
观书有感二首
其一
半亩方塘一鉴开，天光云影
