咏怀古迹其一翻译？行路难其

咏怀古迹其一翻译

《咏怀古迹·其一》翻译：战乱时颠沛流离在东北方，如今我又漂泊到西南地区。滞留在三峡一带已有多年，和服饰不同的异族共生活。可恨不讲信义的胡虏之人，这混乱的年代有家不能回。庾信的一生最为坎坷悲凉，但晚年的诗赋震撼了江关。《咏怀古迹·其一》原文支离东北风尘际，漂泊西南天地间。三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。《咏怀古迹·其一》赏析第一首诗从安史之乱写起，写自己漂泊入蜀居无定处。接写流落三峡、五溪，与夷人共处。再写胡人安禄山狡猾反复，正如梁朝的侯景；自己飘泊异地，欲归不得，恰似当年的庾信。最后写庾信晚年《哀江南赋》极为凄凉悲壮，暗寓自己的乡国之思。全诗写景写情，均属亲身体验，深切真挚，议论精当，耐人寻味。作者简介杜甫，唐代现实主义诗人。字子美，尝自称少陵野老。举进士不第，曾任检校工部员外郎，故世称杜工部。宋以后被尊为“诗圣”，与李白并称“李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾，对穷苦人民寄予深切同情，内容深刻。许多优秀作品，显示了唐代由盛转衰的历史过程，因被称为“诗史”。在艺术上，善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗；风格多样，而以沉郁为主；语言精炼，具有高度的表达能力。

行路难其一

行路难三首

其一
黄仲金书法作品《行路难三首》（其一）
金樽清酒斗十千⑴，玉盘珍羞直万钱⑵。
停杯投箸不能食⑶，拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边⑷。
行路难！行路难！多岐路，今安在⑸？
长风破浪会有时⑹，直挂云帆济沧海⑺

其二
大道如青天，我独不得出。
羞逐长安社中儿，赤鸡白狗赌梨栗⑻。
弹剑作歌奏苦声⑼，曳裾王门不称情。
淮阴市井笑韩信，汉朝公卿忌贾生⑽。
君不见昔时燕家重郭隗，拥篲折节无嫌猜⑾。
剧辛乐毅感恩分，输肝剖胆效英才。
昭王白骨萦蔓草，谁人更扫黄金台？
行路难，归去来⑿！

其三
有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨⒀。
含光混世贵无名⒁，何用孤高比云月？
吾观自古贤达人⒂，功成不退皆殒身。
子胥既弃吴江上⒃，屈原终投湘水滨。
陆机雄才岂自保⒄？李斯税驾苦不早⒅。
华亭鹤唳讵可闻？上蔡苍鹰何足道⒆？
君不见吴中张翰称达生，秋风忽忆江东行⒇。
且乐生前一杯酒，何须身后千载名？

《古诗19首》其一,这首诗中的主人公是谁,表达了他怎样的一种情感

汉·无名氏

行行重行行，与君生别离。

相去万馀里，各在天一涯；

道路阻且长，会面安可知？

胡马依北风，越鸟巢南枝。

相去日已远，衣带日已缓；

浮云蔽白日，游子不顾反。

思君令人老，岁月忽已晚。

弃捐勿复道，努力加餐饭。

南朝萧统编选古诗十九首，此诗为第一首，写尽思妇离愁别恨。

汉末动荡，相思别离，远行的人何时来归。

名词佳句
“胡马依北风，越鸟巢南枝。“

胡马南下仍然依恋着往北出来的风，鸟儿南飞依然将巢穴筑落在向南的枝丫。

名家点评
宋代陈绎：“情真、景真、事真、意真。”(《诗谱》）

明末清初吴淇：“妙在‘已晚’上着一‘忽’字。比衣带之缓曰‘日已’，逐日抚髀，苦处在渐；岁月之晚曰‘忽已’，陡然惊心，苦处在顿。”（《选诗定论》）行重行行1，与君生别离2。
相去万余里3，各在天一涯4；
道路阻且长5，会面安可知。
胡马倚北风6，越鸟巢南枝7。
相去日已远8，衣带日已缓9；
浮云蔽白日，游子不顾返10。
思君令人老，岁月忽已晚。
弃捐勿复道11，努力加餐饭12

【注释】：

1、重：又。这句是说行而不止。
2、生别离：活生生地分离
3、相去：相距，相离。
4、涯：边际。
5、阻：艰险。
6、胡马：北方所产的马。
7、越鸟：南方所产的鸟。“胡马依北风，越鸟巢南枝”，是当时习用的比喻，借喻眷恋故乡的意思。
8、已：同“以”。
9、远：久。
10、缓：宽松。这句意思是说，人因相思而躯体一天天消瘦。
11、顾反：“反”同“返”返回，回家。顾：顾恋、思念。
12、“老”，并非实指年龄，而指消瘦的体貌和忧伤的心情，是说心身憔悴，有似衰老而已。“晚”，指行人未归，岁月已晚，表明春秋忽代谢，相思又一年，暗喻青春易逝。
13、弃捐：抛弃。
14、两句的意思是说这些都丢开不必再说了，只希望你在外保重；一说是指这些都丢开不必再说，自己要努力保重自己，以待后日相会。

【全文释义】：

你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。
从此你我之间相距千万里，我在天这头你就在天那头。
路途那样艰险又那样遥远，要见面可知道是什么时候？
北马南来仍然依恋着北风，南鸟北飞筑巢还在南枝头。
彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。
飘荡游云遮住了太阳，他乡的游子不想回还。
只因为想你使我都变老了，又是一年很快地到了年关。
还有许多心里话都不说了，只愿你多保重切莫受饥寒。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！