“才”,字的繁体字是什么?国家推广简体字几十年了,为什么很多人喜欢用繁体字发
发布时间: 2023-07-17

本文目录

“才”,字的繁体字是什么

我看了几个回答,大概都是从网上搜来的,有未尽之处。

需知“纔”字仅为“才”字部分意思的繁体字;

甚至不妨这样说:纔与才互为繁体字。

以下除图片外,都来自查阅《康熙字典》所总结,问题虽小,小编却查了一个多小时资料,也算尽心竭力吧。

大家若能看得上,可以随便用我的图片及回答,无版权声明。

毕竟《康熙字典》摆在那儿,只看大家愿不愿意为了区区一个回答,花那个时间去翻而已。

我使用的是《康熙字典》汉语大词典出版社2008年8月第1版,2012年4月第4次印刷。

卯集中·手部,第363页:

此处“才”字简单的说来,有以下几个含义。

读音为Cai时:1,为“材”的本字;2,天、地、人为三才;3,一曰能也,《礼·文王世子》必取贤敛才焉,如秀才,才能;4,又质也,力也,《诗·鲁颂》思无期,思马斯才。传云:多材也。《孟子》非天之降才尔,殊也。《近思录》性出于天,才出于气,气清则才清,气浊则才浊;5,姓;6,《正韻》与纔通,古用才为纔始字;7,与“裁”通;8,与“财”通。

又可读为Zai(一声、四声):与哉同,亦始也。意思是古人没有发明哉字的时候,写作才,如悠悠苍天,此何人哉!

又末集上·系部第906页:“纔”字解释如图。

读音为Shan时:《说文》帛雀头色。一曰微黑色如绀,纔,浅也。

读音为Cai时:1,《广韻》仅也。《前汉·晁错传》远县纔至。注:纔,浅也,犹言仅至也;2,又与财同;3,又与裁同;4,又与材同。

看完后我们可以得到如下结论:

一,财、裁、材三个字是可以写作纔的,四个字是通用字;

二、关于“才”与“纔”的辩证:始字的意思是,古人在世界上没有“纔”这个字的时候,把表达这个意思的字写做“才”,《康熙字典》所举之例无先秦古籍,只举了后来的《晋书·谢混传》才(亦可写为纔)小富贵,便豫人家事,与上述《前汉·晁错传》“远县纔至”及《桃花源记》“初极狭,纔通人”意同。

只不过在后来民间或推行简化字的过程中,渐渐再也没人使用麻烦难写的纔字,而都写为才,方纔使我们不知其所以然。

先是才为纔始字,后纔难写,又用才代替回来。

故此我说,严格的说来,两者算是互为繁体字。

此可谓正本清源。

谢谢大家。

国家推广简体字几十年了,为什么很多人喜欢用繁体字发文

汉字的起源有着深厚的底蕴,其实每一个字都是一故事,因为从造字的几种方法如象形,会意,指示,转诸等,是有着特殊的意义的。而将汉字过于简化,则把文字中意境给搞没了。所以,对汉字的简化应持谨慎态度,不要成了邯郸学步。



扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务!

微信