critical(critical什么意思
发布时间: 2023-07-10

本文目录

critical什么意思

一、读音:  

二、意思是批评的;挑剔的。

三、例句

It is difficult enough to be critical of our own mistakes。

对我们自己的错误采取批评的态度确实非常困难。

四、词汇用法

1、critical作“关键性的”解时,指的是临近危机或转折点,并暗示问题临近解决或发生转变。

2、critical作“批评的”解时,指对某事物在整体上作出清楚的判断和评价,有时指对错误或不完善处极为敏感,以致有挑剔的意味。引申可作“临界的”解。

扩展资料

近义词:criticism

一、读音:  

二、意思是批评;评论。

三、例句

His behavior called forth sharp criticism。

他的行为招致尖锐的批评。

四、词汇用法

criticism特指根据深入研究及统一标准对书籍、音乐、电影等所写的评论性文章。

“Critical”和“批判”的比较 对思维的启示

四川外国语大学教育学院       吴月竹

启示常常来自于问题。我所要重点谈的这一点启示,是受这样一个问题的引发才而展开的:将“critical thinking”翻译成“批判性思维”是否合理?

笔者认为,从翻译是否合理的角度来回答,很难说不合理。一方面,“批判性思维”这一词语,早已获得了习惯性和常识性的认同与应用;另一方面,即便“critical”与“批判”之间在内涵上有一些微妙的区分,但这实属两种异质文化的语言间翻译和互鉴时正常且可控的偏差,几乎可以算作翻译的必然现象。以我目前的思考,实在找不到另一个中文词,较“批判”之于“critical”更为契合精准,若勉力为之,则不免造出些不伦不类的组合,既难获得认同,更难融于习惯。

 但是,缘于对这个问题的探讨,通过比较“critical”与“批判”在内涵和外延上的差异,对批判性思维及其思维品质的理解,还是有新的启示的。

总的来说,“critical”的基本含义的确是“批判”,但超越“批判”的外延之外更扩充了逻辑思辨和现实考察的意味;它比“批判”的外延更广,更广的那一部分值得关注和研究。

而在内涵上,“critical”和“批判”之间存在着立场和倾向上的细微差异:

中文中的“批判”倾向于一种批驳性的判断。因而“批判性思维”则是一种以质疑为基本态度,以驳论为主要方法,以“先破后立”为主干过程的思维模式。

英文中的“critical”尽管在日常生活中常常用于具有消极意味的语境,但在正式的议论性文字中,则更多地采用中立的立场,要求坚持一种客观的分析和评估(objective analysis and judgement)。因此,在具备或使用“critical thinking”的研究和论述中,其出发点和论说基础一般都包罗了尽量广泛而大量现实案例和样本,而在此基础上进行的逻辑思辨和推断预测才会充分包容各种可能性,禁得住重复推演和现实检验。

正因如此,杜威在“批判性思维”基础上发展出了“反思性思维”的概念,“批判性思维”的概念将思维主体排除在了思维对象之外,而“反思性思维”则将思维主体本身也作为研究客体,这是一种可持续的、系统性的理性研究,在思维之上加入了“元思维”的环节。

 在此基础上,我认为“批判性思维”是一种思维模式,而“critical thinking”经由历史上历代学人的丰富和扩充,其内涵在今天已经形成了一种更为完整的思维系统。

上述的比较分析,结合教育学的基本原理,笔者认为,它对思维,尤其是批判性思维的品质的培养,具有着重要的启示和意义。

critical的意思

critical
AHD:
D.J.:
K.K.:
adj.abbr:crit.
Inclined to judge severely and find fault.
Characterized by careful, exact evaluation and judgment:
a critical reading.
Of, relating to, or characteristic of critics or criticism:
critical acclaim; a critical analysis of Melville’s writings.
Forming or having the nature of a turning point; crucial or decisive:
a critical point in the campaign.
Of or relating to a medical crisis:
an illness at the critical stage.
Being or relating to a grave physical condition especially of a patient.
Indispensable; essential:
a critical element of the plan; a second income that is critical to the family’s well-being.
Being in or verging on a state of crisis or emergency:
a critical shortage of food.
Fraught with danger or risk; perilous.
Mathematics
Of or relating to a point at which a curve has a maximum, minimum, or point of inflection.
Chemistry Physics
Of or relating to the value of a measurement, such as temperature, at which an abrupt change in a quality, property, or state occurs:
A critical temperature of water is 100=C, its boiling point at standard atmospheric pressure.
Physics
Capable of sustaining a nuclear chain reaction.
crit搃cally adv
crit搃calness n
critical captious censorious faultfinding hypercriticalThe central meaning shared by these adjectives is 搕ending or marked by a tendency to find and call attention to errors and flaws?

微信