【93913.com XJ】刺齐论，刺，很好理解，当动词，指针刺之意，而齐是什么意思呢？很多注释中，把它当作"辨别”之意，可我查了半天"齐”的意思，并无"辨别”之意。结合全文，这里的"齐”当形容词，应该直译为"整齐”，即如何让针刺法刺的不深不浅，不偏不倚，整齐划一，因此，本篇中的"齐”可理解为"规范”之意，也就是说，本篇讲述的是针刺的规范。和前一篇刺要论篇互为关联。