古代人表达情感非常含蓄，喜欢用诗词或者俗语的形式表达。既表现了自己内心的感情，又将这种情感记录下来。民间俗语“一日不见，如隔三秋”，就真切的说出了，这种度日如年的相思之情。

“一日不见，如隔三秋”中所说的三秋，意思并不是三个秋天，而是九个月，表示时间很久远的意思。通过这种比较夸张的表达，寄托出一种殷切的思念之情，表达出对朋友、对亲人、对爱人的想念，一天不见就像很久不见一样。

《王风·采葛》中就写出了，这种殷切的思念之情：

“彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！”。

这是《诗经》中的一首表达深切爱恋的诗词。通过贴切的语气表达出内心炽热的情感，写出了一个年轻小伙子，对他所爱姑娘的思念。

和自己爱的女孩刚分开一天，他就对女孩产生无比的思念之情，就像三个月没看见一样，这里的三月、三秋、三岁都是度日如年的意思。

《王风·采葛》一诗，用极为夸张的修辞手法，写出了浓浓的相思之情。他有多思念这个姑娘啊？一天不见就像三个月没见一样，随着思念之情逐步深入。“一日不见，如三秋兮！”、“一日不见，如三岁兮！”，通过这样的排比句，表达出的思念之情愈演愈烈。

这里的“三月”是指三个月，最后面所说的“三岁”，自然就指的是三年的时间，中间所写出的“三秋”指的就是九个月。我们都知道一年有十二个月，按照这个方法来计算，每三个月为一个季节，也是古代人所说的“一秋”。那么“如三秋兮”中的三秋，就是三个季节的意思。所以俗语所说“一日不见，如隔三秋”，“三秋”就是九个月的时间。

现在民间所说的“一日不见，如隔三秋”，最初就源于这首诗词。虽然听起来有些夸大其词，但是却是某一种情绪的最深切的感知。同时，也表达了自己内心急切的思念和仰慕之情，心中的思念让每一秒都变得十分漫长。

我国汉语文化博大精深，有着非常深刻的内涵。通过简单的语句就能够，表达出内心无限膨胀的情感。就比如说“一日不见，如隔三秋”中的“三秋”，直接表现出内心的波澜和岁月延长，将这种刻骨的相思之情表达的淋漓尽致。

“一日不见，如隔三秋”做一句民间俗语，从古到今流传了几千年。人们对这句俗语并不陌生，而且从字面上就能够理解出它深刻的含义。意思就是一天见不到你，就像隔了好久没见到一样，将一天的时间写的那么久远和漫长。

人的一生离不开父母、朋友、爱人，如果没有一个朋友，就少了一个倾诉的对象。内心的快乐或者痛苦，就没有办法和其他人分享。导致孤独、沮丧、心中无限感伤，所以古人对离别有了别样的感情。

“海内存知己，天涯若比邻”，写出了离别之后内心的无限感慨；“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”，劝解离别之后的彷徨和无助；“此地一为别，孤蓬万里征”，离别之后各奔东西，内心却有千般不舍。

众多离别的诗句，都写出了和朋友分别的痛苦和无奈。但是每个人都有自己要走的人生路，所以相聚离别都是人之常情，但是也免不了内心思念和悲伤。“一日不见，如隔三秋”，就写出了离别之情的最高境界。

对一个人感情越深分别之后思念就越强烈，特别是年轻男女在热恋的时候，总希望自己爱的人永远在身边陪伴。后来就有了“一日不见，如隔三秋”的俗语，表达出现想要见面的急切之情。

很多俗语来源于民间，也是老百姓日常生活所总结的经验。但是俗语“一日不见，如隔三秋”出自诗经，源于一个年轻小伙子，对心爱女子的思念和爱恋。随着历史的发展和变迁，“一日不见，如隔三秋”也指对亲戚朋友的思念之情。

“一日不见，如隔三秋”，从字面上就能解释其内在含义。翻译成白话文就是一天不见，就像隔九个月没见面一样。写出了内心的无限思念，所以每个人都要珍惜和家人朋友之间的感情，避免分别之后内心充满思念和悔恨。